Bruksanvisning Kayoba 639-453 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

AVS

TM

SW

CDD

CDT

CAL

TEM

SCAN

Frysing av øyeblikksverdier

Funksjonen AVS beregner og lagrer middelhastigheten etter siste nullstilling av

tripptelleren. Gå til modusen AVS og hold venstre knapp inne i 3 sekunder for å

nullstille middelhastigheten som er lagret i AVS. Samtidig nullstilles verdien i

funksjonene DST, MAX og TM. Trykk på høyre knapp for å bytte til modusen TM.

Funksjonen TM er et trippur som måler og viser total kjøretid siden siste

nullstilling av tripptelleren. Måleintervallet er 0:00:00 til 99:59:59. Trippuret

nullstilles automatisk når tripptiden når trippurets maksimumsverdi. Samtidig

nullstilles verdien i funksjonene DST, MXS og AVS. Gå til modusen TM og hold

venstre knapp inne i 3 sekunder for å nullstille tripptiden som er lagret i TM.

Samtidig nullstilles verdien i funksjonene DST, MXS og AVS. Trykk på høyre knapp

for å bytte til modusen SCAN.

Funksjonen SW er en manuell stoppeklokke (StopWatch). Trykk én gang på

venstre knapp for å stoppe stoppeklokken, trykk på venstre knapp en gang til for

å stoppe stoppeklokken uten å nullstille den (pause). Trykk på høyre knapp for å

nullstille stoppeklokken. Måleintervallet er 0:00:00 til 99:59:59. For å hindre at

sykkelcomputeren går ut av stoppeklokkemodus når man trykker på høyre knappe,

kan man holde venstre knapp inne i 3 sekunder. Dette låser sykkelcomputeren i

stoppeklokkemodus. Lås opp stoppeklokkemodusen ved å holde inne venstre knapp

i 3 sekunder igjen. Trykk på høyre knapp for å bytte til modusen CDD.

Måldistansefunksjonen CDD teller ned en forhåndsinnstilt strekning (Count Down

Distance). Hold venstre knapp inne i 3 sekunder for å veksle til innstilling av CDD-

streknngen (vises nederst på displayet). Trykk på høyre knapp for å bekrefte innstilt

strekning. Mulig innstillingsintervall er 0 til 999,99 kilometer eller miles. Trykk på

høyre knapp for å bytte til modusen CDT.

Wkładanie baterii

Zdejmij pokrywę komory baterii iwłóż baterię CR2032 do licznika rowerowego. UWAGA! Biegun dodatni

baterii (+) powinien być skierowany wgórę.

Montaż czujnika imagnesu

Montaż uchwytu licznika

Wtorebce zakcesoriami znajduje się opaska do zamocowania licznika na kierownicy. Wrazie potrzeby

można użyć podkładki. Upewnij się, że obydwa metalowe styki licznika znajdują się naprzeciwko

metalowych styków uchwytu.

Montaż przewodu sygnałowego

Poprowadź przewód wzdłuż ramienia przedniego widelca idokładnie zamocuj go opaską, tak aby nie

zaplątał się wszprychy, drążki kierownicy ani inne elementy. Odstęp między magnesem aczujnikiem

powinien wynosić 1,5mm. UWAGA! Magnesu nie należy montować tak, by przechodził przez środek

czujnika. Magnes współpracuje zczujnikiem najlepiej, jeśli przechodzi blisko górnej lub dolnej krawędzi

czujnika.

Mocowanie izdejmowanie licznika

Wybór obwodu koła

Funksjonen CDT måler tiden det tar å tilbakelegge strekningen som er stilt inn i

CDD. Funksjonen styres altså av CDD og kan ikke stilles inn manuelt. Verdien i CDT

nullstilles automatisk når du nullstiller CDD. Trykk på høyre knapp for å bytte til

modusen CAL.

Energifunksjonen CAL viser kaloriforbruket siden siste nullstilling. Nullstill ved å holde

inne venstre knapp i 3 sekunder. Samtidig nullstilles fettforbrenningsfunksjonen FAT.

Trykk på høyre knapp for å bytte til modusen FAT.

Termometerfunksjonen TEM viser omgivelsestemperaturen. Som standard er

visningen innstilt til °C. Bytt til visning i °F ved å holde inne venstre knapp i 3

sekunder. Bytt tilbake til °C ved å holde inne venstre knapp i 3 sekunder igjen. Trykk

på høyre knapp for å veksle til modusen SCAN.

I denne modusen veksler visningen automatisk, slik at DST, MAX, AVS og TM vises

en for en.

Det er mulig å fryse øyeblikksverdier med et trykk på venstre knapp. I displayet vises

da tripptiden (TM) i frysøyeblikket. Bla gjennom alle de fryste øyeblikksverdiene

(DST – TM – AVS – MAX) ved å trykke gjentatte ganger på den høyre knappen. Trykk

på venstre knapp en gang til for å slippe frysingen.

Fartsmåler

+ / – Indikering av økende/minskende middelhastighet

Automatisk hvilemodus

Bakgrunnsbelysning

Indikator for lavt batterinivå

Fartsmåleren er alltid aktiv når sykkelcomputeren ikke er i hvilemodus, og viser

aktuell hastighet i displayet. Oppløsningen er 0,1 km/h eller mph, og måleintervallet

er 0,0 til 99,9 km/h eller mph.

Middelhastighetstrenden vises med tegnene + og – i displayets øvre høyre

hjørne. + betyr at aktuell hastighet er høyere enn middelhastigheten, som

betyr at middelhastigheten øker. – betyr at aktuell hastighet er lavere enn

middelhastigheten, som betyr at middelhastigheten minsker.

Etter 300 sekunder uten innsignal går displayet automatisk til hvilemodus, og bare

klokkefunksjonen vises. Sykkelcomputeren går automatisk tilbake til normal

funksjon når et innsignal mottas eller en knapp trykkes inn.

Displayet har bakgrunnsbelysning som lyser i 6 sekunder etter hvert knappetrykk.

For å holde bakgrunnsbelysningen konstant tent holder du begge knappene

inne samtidig i 3 sekunder. For å slukke bakgrunnsbelysningen og gå tilbake til

korttidsbelysning holder du igjen begge knappene inne i 3 sekunder.

Når batterispenningen har sunket til 2,5 V, vises et blinkende batterisymbol på

displayet. Bytt batteri snarest når dette skjer.

Produksjonsdato: 2016-04-05

© Jula AB

Problem Årsak/tiltak

Hastighetsmåleren viser 0 hele tiden. Magnet og sensor har feil innbyrdes posisjon.

De viste verdiene er feil. Feil parameterinnstilling, f.eks. feil hjulomkrets.

Langsom reaksjon. Omgivelsestemperaturen er lavere enn 0 °C.

Displayet er utydelig eller uleselig. La ikke sykkelcomputeren ligge utsatt for direkte

sollys i et lukket rom, f.eks. innenfor et vindu. Legg

den i skygge.

Displayet er slukket. Batteriet er ikke riktig satt inn (dårlig kontakt) eller

er utladet. Sett i batteriet riktig eller bytt det ut.

Ingen symboler vises i displayet. Ta ut batteriet og vent i 10 sekunder. Sett deretter

batteriet tilbake.

Wybór jednostki długości (km/mi)

Ustawianie masy

Ustawianie przypomnienia oserwisie

Ustawianie zegara zwyborem formatu 12- lub 24-godzinnego

Ręczne przełączanie między funkcjami

Ustawianie drogomierza (przebieg całkowity)

DST

MAX

AVS

TM

Przejdź do trybu zegara iprzytrzymaj lewy przycisk wciśnięty przez 3sekundy, aby

zmienić format godziny. Następnie ponownie naciśnij lewy przycisk, aby wybrać

format 12- lub 24-godzinny. Aby zatwierdzić wybór, naciśnij prawy przycisk iprzejdź

do ustawiania godziny. Gdy wskazanie godziny zacznie migać, możesz wprowadzić

prawidłową wartość, naciskając lewy przycisk. Następnie naciśnij prawy przycisk,

aby zatwierdzić ustawioną wartość iprzejść do ustawiania minut. Gdy wskazanie

minut zacznie migać, naciśnij lewy przycisk, aby ustawić właściwą wartość minut.

Jeżeli zegar został poprawnie ustawiony, naciśnij prawy przycisk, aby zatwierdzić

wybór iprzejść do ustawiania drogomierza.

Naciśnij prawy przycisk, aby przełączać kolejno między funkcjami:

ODO – DST – MAX – AVS – TM – SW – CDD – CDT – CAL – FAT – TEM – SCAN.

Przejdź do trybu ODO iprzytrzymaj lewy przycisk wciśnięty przez 3 sekundy, aby

zmienić wartość przebiegu. Ustawienie domyślne to0000,0. Jedna zcyfr zacznie

migać. Naciśnij prawy przycisk, aby ustawić żądaną wartość tej cyfry, anastępnie

lewy przycisk, aby zatwierdzić wybór i przejść do ustawiania kolejnej cyfry. Po

zakończeniu ustawiania drogomierza naciśnij ponownie prawy przycisk, aby przejść

do trybu drogomierza DST.

Funkcja AVS oblicza izapisuje średnią prędkość od ostatniego zerowania drogomierza.

Przejdź do trybu AVS i przytrzymaj lewy przycisk wciśnięty przez 3 sekundy, aby

wyzerować zapisaną średnią prędkość. Jednocześnie wyzerowana zostanie wartość

wtrybie DST, MAX iTM. Aby przejść do trybu TM, naciśnij prawy przycisk.

Funkcja TM to licznik czasu wycieczki (od ostatniego zerowania drogomierza). Zakres

pomiaru to od 0:00:00 do 99:59:59. Czas wycieczki zeruje się automatycznie po

osiągnięciu maksymalnej wartości. Jednocześnie wyzerowana zostanie wartość

wtrybie DST, MXS iAVS. Przejdź do trybu TM iprzytrzymaj lewy przycisk wciśnięty

przez 3sekundy, aby wyzerować zapisany czas wycieczki. Jednocześnie

wyzerowana zostanie wartość wtrybie DST, MXS iAVS. Aby przejść do trybu SCAN,

naciśnij prawy przycisk.

PL

CDD

CDT

CAL

TEM

SCAN

Zapis wartości chwilowej

Funkcja SW to stoper ręczny (StopWatch). Aby uruchomić stoper, naciśnij lewy

przycisk jeden raz. Naciśnij ponownie lewy przycisk, aby zatrzymać stoper bez

wyzerowania pomiaru (pauza). Aby wyzerować stoper, naciśnij prawy przycisk.

Zakres pomiaru to od 0:00:00 do 99:59:59. Aby mieć pewność, że licznik

pozostanie wtrybie stopera po naciśnięciu prawego przycisku, można przytrzymać

lewy przycisk wciśnięty przez 3 sekundy. Spowoduje to zablokowanie licznika

wtrybie stopera. Aby usunąć blokadę trybu stopera, ponownie przytrzymaj lewy

przycisk wciśnięty przez 3sekundy. Aby przejść do trybu CDD, naciśnij prawy przycisk.

Funkcja dystansu docelowego CDD odlicza ustawiony dystans (Count Down

Distance). Przytrzymaj lewy przycisk wciśnięty przez 3 sekundy, aby zmienić

ustawienie dystansu CDD (wyświetlane udołu ekranu). Aby zatwierdzić ustawiony

dystans, naciśnij prawy przycisk. Zakres ustawień to od0 do999,99 kilometrów lub

mil. Aby przejść do trybu CDT, naciśnij prawy przycisk.

Funkcje

SPD Prędkościomierz

ODO Drogomierz, przebieg całkowity

DST Drogomierz, przebieg cząstkowy (aktualnej trasy)

MXS Najwyższa prędkość (osiągnięta maksymalna prędkość)

AVS Średnia prędkość

TM Czas wycieczki (zbiorczy)

CLK Zegar, format czasu 12- lub 24-godzinny

SCAN Automatyczne przełączanie między trybami wyświetlania

+/- Wskaźnik rosnącej/malejącej średniej prędkości

PL Stoper

CDD Dystans docelowy (odliczanie przebytego dystansu)

CDT Odliczanie czasu

CAL Zużycie energii (licznik kalorii)

FAT Licznik spalania tłuszczu

TEM Temperatura

- Podświetlenie tła

- Przypomnienie oserwisie

- Zmiana wyświetlanych jednostek zkilometrów na mile

- Ustawianie obwodu kół (0–9999mm)

- Ustawianie drogomierza

- Zapis wartości chwilowej

- Automatyczne przechodzenie w stan czuwania

PL

Zamontuj czujnik na jednym zramion przedniego widelca,

amagnes na szprysze po tej samej stronie koła co czujnik.

Przed ostatecznym zamocowaniem opaską położenie

czujnika na ramieniu przedniego widelca można regulować

podkładką. Patrz rysunek poniżej. Ustaw magnes względem

położenia czujnika. Płaska powierzchnia magnesu powinna

być skierowana w stronę czujnika, a odległość pomiędzy

magnesem a czujnikiem wynosić 1 mm. Magnesu nie

należy montować tak, by przechodził przez środek czujnika.

Magnes współpracuje zczujnikiem najlepiej, jeśli przechodzi

blisko górnej lub dolnej krawędzi czujnika.

1. Licznik rowerowy

2. Czujnik

3. Magnes

1

2

3

Wsuń licznik w blokadę uchwytu, aż usłyszysz kliknięcie. Aby zdjąć licznik,

naciśnij lekko blokadę uchwytu iwyciągnij licznik wkierunku przeciwnym niż

podczas mocowania.

Kontrola i ewentualna zmiana ustawień: Wprowadź przednie koło w ruch

isprawdź na wyświetlaczu licznika, czy odbiera on sygnał igeneruje wartości.

Jeśli sygnału nie ma lub jest nieregularny, należy ponownie ustawić położenie

czujnika imagnesu.

Wyłączone Włączona

Po włożeniu baterii do licznika na wyświetlaczu widoczna będzie migająca liczba 2060.

Cyfry zmienia się, naciskając wielokrotnie prawy przycisk. Gdy cyfra na wyświetlaczu

będzie zgodna zobwodem kół wrowerze (patrz tabela poniżej), naciśnij lewy przycisk,

aby potwierdzić ustawienie iprzejść do kolejnej cyfry. Ustaw wszystkie cztery cyfry po

kolei, od prawej do lewej. Zakres ustawień to od 0–9999mm. Zamiast wykorzystywać

wartości obwodu ztabeli, możesz samodzielnie zmierzyć obwód kół. Dokładnie zaznacz

na podłodze miejsce, wktórym stoi koło. Nanieś również oznaczenie na samym kole.

Przesuń rower, aby koło wykonało dokładnie jeden obrót, anastępnie zmierz odległość

między oznaczeniem na podłodze apunktem, wktórym koło znalazło się po pełnym

obrocie. Odległość ta będzie równa obwodowi koła. Jeżeli wynosi ona np. 1,615m,

należy ustawić wartość 1615. Po zakończeniu wprowadzania obwodu kół naciśnij

ponownie lewy przycisk, aby przejść do wyboru jednostki długości: kilometrów lub mil.

Rozmiar opony Obwód Rozmiar opony Obwód

700 C x 38 2180 26'' x 2,1'' 2068

700 C x 35 2168 26'' x 2,0'' 2114

700 C x 28 2136 26'' x 1,95'' 2050

700 C x 23 2096 26'' x 1,75'' 2023

700 C x 20 2086 26'' x 1,6'' 2051

650 C x 20 1938 26'' x 1,5'' 2026

29'' x 2,3'' 2326 26'' x 1,0'' 1913

29'' x 2,1'' 2288 24'' x 1,75'' 1890

28'' x 1,75'' 2268 20'' x 1,95'' 1565

28'' x 1,5'' 2224 20'' x 1,5'' 1490

27,5'' x 2,0'' 2155 20'' x 1,25'' 1450

27'' x 1 1/8'' 2174 18'' x 1,5'' 1340

27'' x 1 1/4'' 2135 16'' x 2,0'' 1245

26'' x 2,25'' 2115 14'' x 1,75'' 1055

Naciśnij prawy przycisk, aby zmienić wyświetlane jednostki zkilometrów ikm/h na

mile imi/h. Aby przejść do ustawienia przypomnienia oserwisie, ponownie naciśnij

lewy przycisk.

Masę można podać wkilogramach (na wyświetlaczu oznaczone symbolem K) lub

funtach (na wyświetlaczu oznaczone symbolem L). Do zmiany jednostki służy prawy

przycisk, awybór należy zatwierdzić lewym przyciskiem. Ustawienie domyślne to

065kg. Do zmiany jednostki służy prawy przycisk, austawienie należy zatwierdzić

lewym przyciskiem. Zakres ustawień to od 20 do 199kg. Aby przejść do ustawienia

przypomnienia oserwisie, ponownie naciśnij lewy przycisk.

Aby wybrać częstotliwość serwisowania (dostępne okresy to 200, 400, 600 lub

800km lub mil), naciskaj prawy przycisk. Funkcje: Gdy przebieg całkowity osiągnie

zaprogramowaną wartość, na wyświetlaczu zacznie migać ikona śrubokrętu. Aby

zresetować alarm iusunąć wskaźnik zwyświetlacza, przytrzymaj przycisk wciśnięty

przez 3 sekundy. Aby przejść do ustawienia zegara, ponownie naciśnij lewy przycisk.

Funkcja DST to drogomierz ozakresie od 0,01 do 9999,99 km lub mil. Wartość

drogomierza zeruje się automatycznie po osiągnięciu maksymalnej wartości.

Przejdź do trybu DST i przytrzymaj lewy przycisk wciśnięty przez 3 sekundy, aby

wyzerować zapisany dystans wycieczki. Jednocześnie wyzerowana zostanie wartość

wtrybie MAX, AVS iTM. Aby przejść do trybu MAX, naciśnij prawy przycisk.

Funkcja MAX zapisuje największą osiągniętą prędkość od ostatniego zerowania

drogomierza. Przejdź do trybu MAX i przytrzymaj prawy przycisk wciśnięty przez

3sekundy, aby zmienić zapisaną największą prędkość. Jednocześnie wyzerowana

zostanie wartość wtrybie DST, AVS iTM.

Aby przejść do trybu AVS, naciśnij prawy przycisk.

Funkcja CDT mierzy czas pokonania dystansu ustawionego wtrybie CDD. Jest ona

zatem zależna od funkcji CDD inie umożliwia ręcznej zmiany ustawień. Wartość

funkcji CDT zostaje wyzerowana automatycznie wmomencie wyzerowania funkcji

CDD. Aby przejść do trybu CAL, naciśnij prawy przycisk.

Funkcja zużycia energii CAL pokazuje liczbę spalonych kalorii od ostatniego

zerowania. Aby wyzerować tę funkcję, przytrzymaj lewy przycisk wciśnięty przez

3 sekundy. Jednocześnie wyzerowana zostanie funkcja spalania tłuszczu FAT. Aby

przejść do trybu FAT, naciśnij prawy przycisk.

Funkcja termometru TEM wyświetla temperaturę otoczenia. Domyślnie ustawioną

jednostką jest°C. Aby zmienić jednostkę na°F, przytrzymaj lewy przycisk wciśnięty

przez 3 sekundy. Aby przywrócić wyświetlanie w °C, ponownie przytrzymaj lewy

przycisk wciśnięty przez 3sekundy. Aby przejść do trybu SCAN, naciśnij prawy przycisk.

W tym trybie na wyświetlaczu będą wyświetlane wartości odpowiednio dla DST,

MAX, AVS iTM. Zmiana następuje automatycznie.

Istnieje możliwość zapisania wartości chwilowej przez naciśnięcie lewego przycisku.

Na wyświetlaczu widoczny będzie wówczas czas wycieczki (TM) wmomencie zapisu

wartości chwilowej. Możesz przeglądać wszystkie zapisane wartości chwilowe (DST

– TM – AVS – MAX), naciskając wielokrotnie prawy przycisk. Naciśnij ponownie lewy

przycisk, aby wyłączyć tryb zapisu wartości chwilowej.

Prędkościomierz

+/-Wskaźnik rosnącej/malejącej średniej prędkości

Automatyczne przechodzenie w stan czuwania

Podświetlenie tła

Wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii

Jeśli licznik nie jest wtrybie czuwania, przez cały czas mierzy prędkość iwyświetla

bieżącą wartość. Prędkość jest wyświetlana zdokładnością do 0,1km/h lub mi/h,

azakres pomiaru wynosi od 0,0 do 99,9km/h lub mi/h.

Tendencja zmiany średniej prędkości jest wyświetlana w postaci znaku + lub -

w prawym górnym rogu wyświetlacza. Znak + oznacza, że aktualna prędkość

jest wyższa niż średnia prędkość, czyli średnia prędkość rośnie. Znak - oznacza, że

aktualna prędkość jest niższa niż średnia prędkość, czyli średnia prędkość maleje.

Data produkcji: 2016-04-05

© Jula AB.

Po 300sekundach braku sygnału wyświetlacz przechodzi automatycznie w stan

czuwania i wyświetlana jest jedynie aktualna godzina. Licznik automatycznie

powróci do normalnego trybu pracy po otrzymaniu sygnału z czujnika lub po

naciśnięciu dowolnego przycisku.

Po każdym naciśnięciu przycisku na 6 sekund włącza się podświetlenie ekranu.

Aby włączyć stałe podświetlenie ekranu, przytrzymaj obydwa przyciski wciśnięte

jednocześnie przez 3 sekundy. Aby powrócić do tymczasowego podświetlenia

ekranu, ponownie przytrzymaj obydwa przyciski wciśnięte przez 3sekundy.

Gdy napięcie baterii spadnie do 2,5V, na ekranie wyświetlony zostanie migający

symbol baterii. Wówczas należy jak najszybciej wymienić baterię.

Problem Przyczyna/rozwiązanie

Prędkościomierz stale pokazuje 0. Magnes iczujnik są nieprawidłowo położone

względem siebie.

Wyświetlane wartości są nieprawidłowe. Nieprawidłowe ustawienie parametrów, np.

obwód kół.

Powolna reakcja. Temperatura otoczenia jest niższa niż 0°C.

Dane na wyświetlaczu są niewyraźne lub

nieczytelne.

Nie pozostawiaj licznika narażonego na

bezpośrednie działanie promieni słonecznych

wzamkniętym pomieszczeniu, np. przy oknie.

Połóż licznik wcieniu.

Wyświetlacz jest wyłączony. Bateria jest włożona nieprawidłowo (brak styku)

lub rozładowana. Włóż baterię prawidłowo lub

wymień ją na nową.

Na wyświetlaczu nie pokazują się żadne symbole. Wyjmij baterię iodczekaj 10sekund. Włóż baterię

zpowrotem.

Verne om miljøet!

Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet må inneholder elektriske

eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes. Lever produkt till gjenvinning på anvist

sted, f.eks. kommunens miljøstation.

NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning). Med forbehold om endringer. Ved

eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. www.jula.no

Importör/ Importør/ Importer/ Importer

Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG

Dbaj o środowisko!

Nie wyrzucaj zuytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne

komponenty mogące być zagroeniem dla środowiska i dla zdrowia. Produkt naley oddać

do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy

zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

PL – Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji). Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie

ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem:

22 338 88 88. www.jula.pl

Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for Kayoba 639-453 Sykkelcomputer. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter Kayoba. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til Kayoba 639-453 Sykkelcomputer på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for Kayoba Sykkelcomputere
Flere håndbøker for Sykkelcomputere

Ofte stilte spørsmål om Kayoba 639-453 Sykkelcomputer

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.

Relaterte produkter

Bruksanvisning

Kayoba 629-200 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Kayoba 639-182 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Kayoba 639-452 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Sigma BC 401 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Garmin Edge 1030 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Sigma BC 16.12 STS Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Biltema 27-298 Sykkelcomputer

Bruksanvisning

Echowell BC 5 Sykkelcomputer

Relaterte kategorier