Bruksanvisning Housegard SA420WS Røykvarsler

Bruksanvisning

www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com www.housegard.com

BRUKSANVISNING

OPTISK TRÅDLØS RØYKVARSLER.

MODELL: SA420WS

Housegard røykvarslere er konstruert for å detektere røykpartikler. Housegard røykvarslere detekterer

IKKE gass, varme eller flammer. Housegard røykvarslere er konstruert for å gi et tidig varsel ved brann

men dette forutsetter riktig plassering og vedlikehold, les derfor nøye gjennom hele denne bruksanvis-

ningen.

VIKTIG: Les hele denne brukermanualen nøye før du installerer produktet, ta vare på den for senere bruk.

Ioniske røykvarslere er generelt mer sensitive en optiske til å detektere små røykpartikler.

Flammebranner med god forbrenning produserer en større andel små røykpartikler kontra ulmebranner

med dårlig forbrenning.

FUNKSJONER

• Trådløs optisk røykvarsler for seriekopling.

• Høy sensitivitet og stabilitet.

• Testfunksjon.

• Pausefunksjon.

• Rekkevidde 60m.

• Radiokommunikasjon 868MHz.

• LED diode som angir normalfunksjon.

• Signal ved lav batterispenning.

• 85db signal ved alarm.

• Nett og stilig design.

TEKNISKE DATA

Modellnummer: SA420WS

Deteksjonsprinsipp: Optisk deteksjonskammer.

Strømkilde: 9V DC Batteri

Radio Frekvens 868MHz

Rekkevidde frisikt >60 m

Strømforbruk driftsmodus: <25 uA

Strømforbruk alarmmodus: <40 mA

Alarm Lyd 85 Desibel på 3 meter

Temperatur område: 5 °C - 45 °C

Luftfuktighet: 10 % to 90 %

Viktig sikkerhetsinformasjon

1. Røykvarsleren krever et operativt 9-volts batteri for at den skal fungere. Røykvarsleren VIL IKKE fun-

gere uten batteri, hvis strømtilførselen er borte eller avbrutt, eller dersom batteriet er fjernet, utladet

eller ikke ordentlig tilkoblet. Bruk kun den batteritypen som er angitt. Kobl IKKE røykvarsleren til andre

typer varslere eller tilleggsenheter en det som er angitt.

2. Testknappen gir en fullgod test av alle varslerens funksjoner, andre testmetoder er ikke påkrevet. Test

røykvarsleren hver uke for å kontrollere at den fungerer som den skal.

3. IKKE fjern eller kobl fra batteriet for å stoppe uønskede alarmer, da mister du beskyttelsen. Åpne

vinduer eller ventiler luften rundt røykvarsleren for å stoppe alarmen, og/eller trykk på pauseknappen.

4. Røykvarsleren skal installeres i henhold til alle lokale og nasjonale regler for installasjon.

5. Røykvarsleren er beregnet for bruk i en enkelt privatbolig. I bygninger med flere boliger må hver enkelt

boenhet ha sine egne røykvarslere. Denne røykvarsleren er ikke egnet for bruk i bygninger som ikke er

boliger. Røykvarsleren er ikke en erstatning for et fullverdig alarmsystem der dette er påkrevet ifølge

lov, eller pålegg fra brannmyndighet.

6. Det anbefales installert en røykvarsler i hvert rom og i alle etasjer. Hvis en brann oppstår et sted i

boligen som ligger langt unna der hvor man oppholder seg eller sover, i en annen etasje, eller på den

andre siden av en lukket dør, vil røyken kanskje ikke nå frem til røykvarsleren tidsnok til å varsle alle

beboere i husstanden. En forutsetning for at røykvarsleren skal kunne gi et tidlig varsler er at varsleren

befinner seg i samme område eller rom som brannen.

7. Det kan være forhold som gjør at et medlem av husstanden ikke hører alarmen (støy ute eller inne,

dyp søvn, dårlig hørsel osv.). Hvis du har mistanke om at et medlem av husstanden ikke vil høre

røykvarsleren, bør spesialvarslere installeres. Hvis et medlem av husstanden er hørselshemmet,

installerer du spesialalarmer som varsler vedkommende gjennom lyd, lys og vibrasjon.

8. Røykvarsleren oppdager forbrenningspartikler i luften (røyk). Den vil ikke reagere på varme, flammer

eller gass. Denne røykvarsleren er utformet for å sende ut et lydsignal som varsler om at en brann er

under utvikling.

9. Røykvarslere har begrensninger. Ingen røykvarslere har en absolutt driftssikkerhet, og gir ingen 100

% garanti for at liv og eiendom beskyttes mot brann. Røykvarslere er ingen erstatning for forsikring.

Huseiere og leietakere bør tegne livs- og husforsikring. Røykvarsleren må testes ukentlig og byttes ut

hvert tiende år.

MERK: Vi anbefaler at du installerer en røykvarsler i hvert rom, slik at du oppnår maksimal sikkerhet.

PLASSERING AV RØYKVARSLERE

Korrekt plassering en av de viktigste sidene ved god brannbeskyttelse. Ofte blir utstyret plassert slik at

det er vanskelig tilgjengelig, eller slik at utstyret ikke

fungerer tilfredsstillende.

PLASSERING

• Monter røykvarsler i alle separate soverom samt i alle

oppholdsrom i boligen.

• I boliger over flere plan bør det monteres røykvarslere

i forbindelse med hvert enkelt soverom, samt øverst i

hver trappeoppgang.

• I kjellere uten soverom bør røykvarsler monteres ned-

erst i trappeoppgang.

• I soverom hvor man sover med dørene lukket bør det

alltid monteres røykvarsler inne i soverommet.

• Monter røykvarslere i alle rom hvor det finnes potensielle

brannkilder.

• Monter røykvarsler i hver ende av gangen dersom denne

er lengre enn 9 meter.

• Monter røykvarsleren midt i taket. Dersom dette ikke

er mulig, monter røykvarsleren på vegg minimum 1

meter fra hjørne samt minimum 10-15 cm fra tak (vegg).

(Veggmontasje frarådes)

FORKLARING:

● Steder hvor det kreves røykvarslere

○ Steder hvor ytterligere røykvarslere er anbefalt

∆ Røykvarslere med pausefunksjon anbefales for å oppnå

ytterligere beskyttelse

RØYKVARSLERE SKAL IKKE PLASSERS PÅ FØLGENDE STEDER

1. På kjøkken i nærhet av komfyr hvor røykpartikler fra matlaging kan gi falske alarmer.

2. I områder med høy fuktighet, for eksempel bad eller i nærheten av oppvask- eller vaskemaskinerhvor

vanndamp og fuktighet kan utløse falske alarmer.

3. I nærheten av vifter og ventilasjonskanaler hvor luftstrømmer kan hindre røyken i og nå frem til

varsleren.

4. I nærheten av lyskilder og elektrisk utstyr som avgir elektromagnetisk felt.

5. I nærhet av peis eller ovn med åpen flamme.

6. Øverst i V formede tak hvor luftlommer kan forårsake at røyken ikke når frem till varsleren.

7. I garasjer hvor eksos kan gi falske alarmer.

8. I støvete og forurensede områder hvor støv og skitt kan ødelegge detektoren.

9. I rom hvor temperaturen kan falle under 5 °C eller stige over 45 °C, eller i rom med store svingninger i

temperaturen.

ADVARSEL: Feilaktig plassering vil kunne medføre redusert driftsevne og falskalarmer.

VELGE KODE FOR TRÅDLØS KOMMUNIKASJON.

VIKTIG: Ikke monter batteriene før kode for trådløs kommunikasjon er valgt på samtlige enheter.

Finn terminalen med fem små brytere, denne sitter på baksiden av varsleren.

BRYTERFUNKSJONENE:

Med bryter «1~4» velges ID-koden for radiokommunikasjon mellom

røykvarslerne, alle varslere med identisk kode vil kommunisere

sammen. Totalt er det 16 unike koder for kommunikasjon. ID-kode

ID0 (0000) er en universell kode som kan kommunisere med alle de

øvrige kodealternativer uavhengig av hvilken radiokode som er valgt

på de øvrige varslere.

Bryter 5 styrer repeater-funksjonen. Når denne er slått PÅ (PÅ=1,

AV=0), er repeater-funksjonen aktivert. Med Repeater-funksjonen på

vil enheten når den mottar et signal fra en av de andre sammen-

koplede enhetene umiddelbart videresende signalet slik at øvrige

enheter lengre unna også går i alarm. Reapeter-funksjonen fungerer

som en signalforlenger dersom avstandene i systemet er stor. (Over

30 m) Overføringsavstanden er 60 meter for repeater-innstillingen.

En røykvarsler som detekterer røyk vil sende signal til de øvrige røykvarslere uavhengig av om reapeter-

funksjonen er på eller av. Er repeater-funksjonen slått av vil derimot ikke røykvarsleren videresende et

innkommet signal fra de andre røykvarslerne i systemet.

VELGE/SETTE KODE FOR KOMMUNIKASJON.

1. Ta ur batteriet.

2. Med batteriet ute, trykk inn testknappen og hold denne inne I minimum

10 sekunder.

3. Velg én av enhetene. Bruk en penn eller blyant til å endre bryterne

og angi systemets ID ved å plassere bryterne (1-4) i et tilfeldig

mønster. (ID-en må være den samme for hver enkelt røykvarsler i ditt

system. Denne ID-en skiller ditt alarmsystem fra lignende systemer

i nærheten.)

4. Bruk en penn eller blyant til å endre bryterne på hver enkelt enhet i

samsvar med koden du har valgt i trinn 1. Kontroller at rekkefølgen/

koden på alle enhetene er identiske.

5. Etter at du har angitt ID-en aktiverer du på hver enkelt enhet ved å in-

stallere batteriene. Røykvarslerne leser bare ID-en som er angitt første gang de blir forsynt med strøm.

Endringer som blir foretatt i ID kodingen etter at enheten er forsynt med strøm, blir ikke gjenkjent.

6. Når ID er satt på samtlige enheter, og batteriene er montert, trykk og hold inne testknappen på hver

enkelt enhet i minst 8 sekunder eller inntil alle enhetene piper. Hvis ikke alle enhetene piper, leser du

delen FEILSØKING mot slutten av bruksanvisningen.

Dersom du av en eller annen grunn trenger å angi ny ID etter at batteriet er montert første gang må

enhetene først resettes. Dette gjøres ved å ta ut batteriet, og deretter trykke inn testknappen i minimum

10 sekunder. Når dette er utført på samtlige varslere kan du sette ID kodingen på nytt i henhold til punk-

tene ovenfor.

ADVARSEL: På grunn av alarmens lydstyrke skal du alltid stå en armlengde unna enheten når den testes.

En rekke forhold kan føre til at den trådløse kommunikasjonen kan bli forstyrret. Du må teste

røykvarslerne ukentlig for å kontrollere at kommunikasjonen mellom enhetene fungerer.

INSTALLERE RØYKVARSLEREN

ADVARSEL: Installasjonen av røykvarsleren må utføres i samsvar med

kravene i nasjonale lover og regelverk, og alle andre lokale regler som måtte gjelde.

1. Fjern monteringsplaten fra baksiden av røykvarsleren ved å vri monteringsplaten mot klokken. (Hvis du

vil bruke låsefunksjonen, vrir du ut og legger til side en av pluggene som er støpt i platen. De to plug-

gene er helt like.)

2. Monter monteringsplaten på valgt sted i henhold til råd om plassering.

3. Plasser røykvarsleren mot monteringsplaten, og vri røykvarsleren med klokken slik at den låses på

plass. Hvis du vil bruke låsefunksjonen, setter du inn pluggen i åpningen i kanten av røykvarsleren etter

at varsleren er festet i basen.

4. Trykk på testknappen for å teste røykvarsleren. Les også TESTE RØYKVARSLEREN.

BETJENING AV RØYKVARSLEREN

Når røykvarsleren er installert, skal den røde LED-dioden blinke én gang i minuttet. Dette angir at

batteriet og enheten fungerer som den skal.

Dersom røyk detekteres vil enheten avgi en høy, pulserende alarm og den røde LED-dioden vil blinke raskt

inntil røyken er borte.

Med pausefunksjonen kan du stoppe alarmsignalet dersom varsleren er utløst ved en feil (falskalarm). Du

aktiverer pausefunksjonen ved å holde test-/pauseknappen inne i noen sekunder. Alarmen vil da stoppes i

10 minutter, deretter nullstilles røykvarsleren til normalmodus.

MERK: Hvis konsentrasjonen av røyk øker i løpet av denne perioden, blir varsleren automatisk aktivert

igjen.

Status Rød LED Signal Beskrivelse

Normal modus 1 blink hvert 45 sekund Ikke alarmsignal Røykvarsleren er I

normalmodus.

Lokal Alarm 1 blink hvert 0.5

sekund

Alarmsignal Røykvarsleren har

detektert røyk og gått

I alarm

Remote Alarm Inget lyssignal Alarmsignal Røykvarsleren har

blitt utløst av en annen

tilkoplet enhet.

Lokaliser Alarm 1 blink hvert 0.5

sekund

Alarmsignal Røykvarsleren har

detektert røyk.

Pause 1 blink hvert 10 sekund Ikke signal Pausefunksjonen er

aktivert.

Batterivarsel 1 blink hvert 45 sekund 1 kort lydsignal hvert

45 sekund.

Varsel om lav batteri-

spenning/batteribytte.

TESTE RØYKVARSLEREN

Røykvarsleren testes ved å trykke og holde inne testknappen i 2 sekunder. Røykvarsleren vil svare ved å

gå i alarm. Tilkoplede røykvarslere vil gi alarm innen 8 sekunder. Alarmsignalet stopper etter 15 sekunder

når du slipper testknappen.

1. Etter installasjon, test alltid hver enkelt røykvarsler for å være sikker på at de er installert på riktig

måte og at de fungerer som de skal.

2. Testknappen gir en fullgod test av funksjonene. Du skal ikke bruke åpen flamme for å teste

røykvarsleren, dette kan ødelegge varsleren.

3. Test røykvarsleren rutinemessig en gang pr. uke.

4. Test alltid røykvarsleren etter lengre fravær fra hjemmet og alltid når du kommer hjem fra ferie.

5. For å unngå hørselsskade, stå en armlengdes avstand fra røykvarsleren når du tester den.

ADVARSEL: OVERSE IKKE EN RØYKVARSLER I ALARM. NÅR DU HØRER ALARMSIGNALET, KREVER DETTE

DIN ØYEBLIKKELIGE OPPMERKSOMHET OG HANDLING.

TESTKNAPPENS FUNKSJONER

Status. Trykk inn testknappen og slip

innen 2sekunder.

Trykk inn testknappen og

hold den inne I minimum 3

sekunder.

Normal modus, Pause, Bat-

terivarsel.

Test Lokal pausefunsjon

Lokal alarm. Locate Pause alle

Remote Alarm. Locate Pause alle

Lokaliser Alarm. Ingen funksjon Lokal pausefunksjon

Beskrivelse.

Test: Denne funsjonen simulerer røyk/alarm og utløser lokal alarm. Alarmsignalet stopper

automatisk etter 15 sekunder.

Lokaliser: Denne funksjonen setter varsleren I lokaliser alarmstatus, les eget avsnitt om lokaliser

funksjonen.

Lokal pause: Denne funksjonen setter røykvarsleren I pausefunksjon.

Pause alle: Denne funksjonen setter alle røykvarslere med same iD-kode I pausefunksjon.

FALSKE ALARMER

Hvis du opplever en falsk alarm, trykker på test-/pauseknappen i minimum 3 sekunder, dette stopper

alarmsignalet i ti minutter.

Ved alarm, kontroller alltid boligen i tilfelle det foreligger en brann.

Feilkilde Løsning

Damp og fuktig luft. Damp fra baderom,

vaskemaskin / tørketrommel eller andre

kilder som avgir høy fuktighet kan forårsake at

røykvarsleren går i alarm.

Forsøk og plassere varsleren lengre unna

vaskerommet eller badet.

Støv og nedsmussing. Siden luft skal passere

fritt gjennom deteksjonskammeret vil

røykvarsleren alltid trekke til seg en del støv og

pollenpartikler. Ved at støv og andre partikler

kommer inn i deteksjonskammeret, kan dette

føre til falske alarmer. Varsleren kan også bli

mer følsom p.g.a. dette og vil gi flere falske

alarmer. Nedsmussing vil også komme over tid

ettersom røykvarsleren blir eldre, noe som gjør

at den gir flere feilalarmer.

Støvsug røykvarslerne regelmessig, bruk ett

munnstykke av plast slik at elektronikken

ikke skades. Sørg for å dekke til røykvarslere

dersom du pusser opp og foretar arbeider som

avgir støv og skitt. Vurder plasseringen dersom

røykvarsleren er montert på ett sted med mye

støv og smuss.

Trekk og luftstrømminger. Trekk fra dører og

vinduer kan virvle opp støvpartikler og derav

utløse røykvarsleren. Mange falskalarmer er

forårsaket av nettopp dette.

Unngå å montere røykvarsleren der det er gjen-

nomtrekk, i nærheten av vinduer og dører.

Temperatursvingninger. Raske temperatursv-

ingninger skaper kondens i røykvarslerens

deteksjonskammer, noe som kan gi falskalarm.

Unngå å montere røykvarsleren i rom med raske

temperatursvingninger, i nærhet av åpne vinduer

og dører.

Elektromagnetisk felt. Alle elektriske ap-

parater og installasjoner avgir elektromagne-

tisk felt, dette kan forstyrre elektronikken på

røykvarsleren. Disse feltene dannes gjerne rundt

lyskilder, transformatorer, sikringsskap, motorer

og lignende.

Monter aldri røykvarsleren nærmere enn 50 cm

fra lyskilder og annet elektrisk utstyr.

PAUSEFUNKSJONEN

Røykvarsleren er utstyrt med en kombinert knapp for test og pausefunksjon, pausefunksjonen gjør det

mulig å stoppe falske alarmer.

1. For å stoppe en falsk alarm, trykker du på test-/pauseknappen i 3 sekunder. Varsleren går automatisk

over i en modus med redusert følsomhet (svært høye konsentrasjoner av røyk fra en brann i nærheten

vil overstyre pausefunksjonen). Denne modusen vil stoppe alarmsignalet i en periode på rundt ti minut-

ter.

2. I pausemodus vil den røde dioden blinke hvert tiende sekund (i stedet for hvert 40. sekund) for å angi

at varsleren har redusert følsomhet.

Har du seriekoplede røykvarslere, vil alle varslere i serien stoppe og alarmere når du trykker test-/

pauseknappen på den varsleren som har oppdaget røyk (dvs. enheten hvor den røde lampen blinker hvert

sekund).

Enheten tilbakestilles til normal følsomhet etter at pauseperioden på 10 minutter er over. Hvis du trenger

ytterligere tid, trykker du bare på test-/pauseknappen en gang til.

LOKALISER FUNKSJONEN

Når en alarm oppstår kan du med lokaliser funksjonen finne ut hvilken av dine røykvarslere som har utløst

alarmen. Trykk inn test/pauseknappen i 2sekunder (ikke lengre). Dette setter systemet i lokaliser modus,

alle røykvarslerne vil slutte å gi alarm bortsett fra den varsleren som startet alarmen.

VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING

Røykvarsleren skal rengjøres regelmessig, og minst en til to ganger pr. år. Rengjøring skjer ved at man

støvsuger røykvarsleren utvendig langs åpningen inn mot elektronikk og deteksjonskammer, slik at støv

og smuss fjernes.

VIKTIG: Ikke forsøk å åpne dekslet for å rengjøre inne i røykvarsleren. I så fall bortfaller garantien.

BRUKSANVISNING | Optisk trådløs røykvarsler. MODELL: SA420WS

N

N

BATTERIBYTTE

Hvor ofte batteriet skal byttes avhenger av batteritypen. Bytt gjerne batteri rutinemessig en gang pr.

år, gjerne på en fast dato. Eller bytt batteri når røykvarsleren gir signal om lav batterispenning. (Et kort

alarmsignal ca 1 gang pr. minutt)

1. Vri røykvarsleren mot klokken for å løsne den fra monteringsplaten og ta røykvarsleren forsiktig ned.

2. Ta ut det gamle batteriet, og trykk deretter inn testknappen i minimum 10 sekunder.

3. Monter et nytt batteri. SØRG FOR RIKTIG POLARITET.

4. Monter røykvarsleren til monteringsplaten ved å vri røykvarsleren med klokken til den er på plass.

5. Test røykvarsleren for å kontrollere at den fungerer.

ADVARSEL: Ikke bruk andre typer batterier enn de som er angitt i bruksanvisningen. Ikke bruk opplad-

bare batterier.

BATTERITYPE

Benytt et ordinært 9volt batteri av typen 6F22 eller 6LR61. Både brunsten, alkalisk eller litiumbatteri kan

benyttes.

Vær oppmerksom på at eldre røykvarslere eller sterkt forurensede røykvarslere kan tømme batteriet

raskere en normalt. Vær oppmerksom på at ustabile driftsforhold så som høy luftfuktighet og

temperatursvingninger kan tømme batteriet raskere en normalt.

GARANTI

Denne røykvarsler leveres med en 5 års begrenset garanti mot fabrikasjonsfeil (Gjeldende fra kjøpsdato).

Batteriet er IKKE dekket av garantien. Garantiansvaret er begrenset til verdien av en ny tilsvarende

røykvarslere. Defekte røykvarslere skal returneres til forhandleren sammen med en beskrivelse av

problemet. Godkjente reklamasjoner erstattes med en ny røykvarsler av samme eller tilsvarende type.

Ved reklamasjon må kvittering som bekrefter kjøpsdato fremlegges.

FEILSØKING

ADVARSEL: Ikke ta ut batteriet for å stoppe falske alarmer, bruk pausefunksjonen og luft ut røyk og støv

for å stoppe alarmen.

Problem ÅRSAK LØSNING

Ikke alle varslerne I serien gir

alarm når jeg tester en av dem.

OBS: Testknappen må holdes

inne I inntil 8 sekunder for at

alle skal oppfate alarmsignalet.

Varslerne er ikke programmert

rett slik at alle har same ID.

Sjekk at dip bryterne for radio-

kommunikasjon star identisk

plassert på alle varslere. Der-

som ikke, ta ut batteriet på den

som står feil, hold testknappen

inne i 30 sekunder uten batteri.

Sett bryterne korrekt og sett i

batteriet.

Batteriet er tomt. Sjekk batteritilkopling, bytt

eventuelt batteri.

Det foreligger sterk radiostøy

I lokalet.

Forsøk å finne en annen

plassering, eventuelt monter

varslerne med kortere avstand

til hverandre.

Varsleren gir et pip en gang

pr. Minutt.

Signal om batteribytte. Bytt batteri.

Varsleren går I alarm uten at

det foreligger røyk eller annen

årsak.

Det fines andre systemer I

nærheten med same ID.

Bytt til en annen ID for radio-

kommunikasjonen.

Radiostøy I lokalet. Bytt til en annen plassering.

Varsleren gir alarm ved

matlaging, og ved bruk av dusj

på badet.

Varsleren er tilsmusset. Rengjør varsleren I henhold til

bruksanvisningen.

Feil plassering Finn en ny plassering unna

kjøkken og bad.

N

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for Housegard SA420WS Røykvarsler. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter Housegard. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til Housegard SA420WS Røykvarsler på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for Housegard Røykvarslere
Flere håndbøker for Røykvarslere

Ofte stilte spørsmål om Housegard SA420WS Røykvarsler

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.

Relaterte produkter

Bruksanvisning

Housegard SA421WS Røykvarsler

Bruksanvisning

Housegard SA422WS Origo Røykvarsler

Bruksanvisning

Housegard SA407F Røykvarsler

Bruksanvisning

Housegard SA405S Røykvarsler

Bruksanvisning

Nedis DTCTSC10WT Røykvarsler

Bruksanvisning

GEV FMR 4023 FlammEx Røykvarsler

Bruksanvisning

Clas Ohlson 32-3383 Røykvarsler

Bruksanvisning

Clas Ohlson 32-4556 Røykvarsler

Relaterte kategorier