Bruksanvisning BaByliss JT2500E Jan Thomas Rettetang

Bruksanvisning

ENGLISH

Please carefully read the instructions for use below

before using the appliance.

Introducing Jan Thomas Studio Styling

A luxurious collection created by the hair dresser and

stylist Jan Thomas in cooperation with BaByliss Paris;

Jan Thomas Studio Styling is a professional range of

tools combining high-fashion styling with true salon

performance and exceptional quality, for long-lasting

results with a awless nish.

Getting to know your Studio Straightener

 Professional 235°C

• 235°C top temperature

• Advanced heating system with superior heat

transfer for super-fast results

• Maintained high heat for every hair section to give

long-lasting smoothness

- Precise Heat Control

• Digital heat control for perfect styling of all hair

types

• Memory function stores preferred heat setting for

easy consistent styling

- Tourmaline-Ceramic Plates: Special Smooth Glide™

tourmaline-ceramic plates for eortless snag-free

styling

- Universal Voltage: For true salon performance

anywhere around the world

- Floating plates :

they make gliding and handling of

the iron easier by applying constant pressure on the

hair without damaging it

Finding the correct heat setting

for your hair type

There are 12 temperature settings to select from

(180°C-235°C) for enhanced hair protection on all hair

types. Use the guide below to nd the correct tem-

perature for your hair category. We recommend you

always start with a lower temperature and increase

gradually if required.

Hair Type Description Recommended

Temperature Setting

Very Fine, Fragile Hair 180°C

Regularly Coloured

or Highlighted Hair

185°C

Fine, Easy to Curl Hair 190°C

Normal Textured Hair 195°C

Naturally Curly or

Wavy Hair

200°C

Thick or Coarse Hair 210-235°C

IMPORTANT! This styler is designed to reach very high

temperatures. If the maximum setting is too hot for

the hair type then select a lower temperature setting.

How to use your Studio straightener

CAUTION! Do not place the styler directly onto any

heat sensitive surface whilst in operation. Use the

heat mat provided to protect the work surface whilst

styling your hair.

• Ensure hair is dry and combed through.

• Press the ‘I/0’ button to switch the styler on.

• The styler will automatically heat up to 180°C, once

it’s reached this temperature the digital display will

stop ashing.

• Use the temperature buttons (+/-)to select the

preferred temperature. The temperature increases

in 5°C increments for specic temperature control

(180°C-235°C).

• Once the preferred temperature has been selected

the digital display will ash 3 times and start heating

up. Once the chosen temperature has been reached

the styler is ready for use.

• After use, press the ‘I/0’ button to switch o and

unplug the styler. Immediately wrap in the salon

heat mat provided and allow to cool.

• Allow the styler to cool down fully before storing

away.

SVENSKA

Läs noggrant dessa säkerhetsföreskrifter innan du

använder apparaten!

Det här är Jan Thomas Studio Styling

En lyxig kollektion, skapad av frisören och stylisten

Jan Thomas i samarbete med Babyliss Paris; Jan

Thomas Studio Styling är ett högklassigt sortiment

av moderna hårvårdsverktyg som uppfyller

professionella krav på precision, hållbarhet och

perfekt slutresultat.

Lär känna din Studio plattång

- Professionell 235 °C

• 235 °C maxtemperatur

• Avancerat uppvärmningssystem med överlägsen

värmeöverföring för supersnabba resultat.

• Samma höga värme för alla hårsektioner ger

långvarig mjukhet

- Exakt värmekontroll

• Digital värmekontroll för perfekt styling av alla

hårtyper

• Minnesfunktion som sparar värmeinställningen

för konsekvent kvalitet

- Tourmaline-keramiska plattor: Tourmaline-

keramiska plattor för lätt och skonsam styling

- Automatisk voltinställning: För professionell

användning över hela världen

-

Flytande plattor: förbättrar glidet och hanteringen av

tången genom att ge ett konstant tryck på håret utan

att skada det

Hitta rätt värmeinställning

för din hårtyp

Det nns 12 temperaturlägen att välja mellan (180

°C-235 °C) för att ge bästa resultat för alla hårtyper.

Använd nedanstående guide för att hitta rätt

temperatur för din hårkategori. Vi rekommenderar

att du alltid börjar med en lägre temperatur och ökar

gradvis om det behövs.

Hårtyp Rekommenderad

temperatur

Mycket tunt, ömtåligt

hår

180 °C

Ofta färgat eller tonat

hår

185 °C

Tunt, lättlockat hår 190 °C

Normalt strukturerat

hår

195 °C

Naturligt lockigt eller

vågigt hår

200°C

Tjockt eller grovt hår 210-235 °C

VIKTIGT: Tången är konstruerad för att uppnå mycket

höga temperaturer. Om den högsta inställningen är

för varm för hårtypen, välj då en lägre temperatur.

Hur du använder din Studio plattång

VARNING! Lägg inte tången direkt på värmekänsliga

ytor när den används. Använd den medföljande

värmemattan för att skydda arbetsytan när du

behandlar håret.

• Se till att håret är torrt och genomkammat.

• Tryck på ”I/O”-knappen för att slå på tången.

• Tången värms automatiskt till 180 °C; när denna

temperatur uppnåtts slutar displayen blinka.

• Använd temperaturknapparna (+/-) för att välja

önskad temperatur. Temperaturen ökar i intervall på

5 °C för specik temperaturkontroll (180 °C-235 °C).

• När du valt önskad temperatur blinkar displayen tre

gånger och uppvärmningen börjar. När den valda

temperaturen uppnåtts är tången klar att använda

• Efter användningen, tryck på I/0’-knappen för att

stänga av. Dra ur väggkontakten. Vira genast in

tången i den medföljande värmemattan och låt den

svalna.

• Vänta tills tången svalnat helt innan du lägger

undan den.

Memory Function

The memory feature allows you to select your preferred

temperature setting and store it for consistent results

during each use.

• To programme your preferred temperature, ensure

the styler is switched on. Select the temperature you

require by using the temperature buttons (+/-) and

by viewing the digital display.

• Once the preferred temperature is displayed on the

digital display, hold down the memory button (M)

for 3 seconds. The temperature on the digital display

will ash 3 times to conrm the temperature has

been stored.

• The memory function will store the selected

temperature setting for future use.

• When switching the styler back on for the next

use, simply press the memory button (M) and your

stored temperature will be automatically selected.

NOTE: To reset the stored temperature at any time,

simply select a dierent temperature and hold down

the memory button for 3 seconds, wait for it to ash 3

times and the new temperature will be stored.

Straightening

• Ensure hair is dry and combed through.

• Divide hair into thin sections that are no wider than

the plates.

• Starting at the root, close the plates applying gentle

pressure and glide down the section in one smooth

movement.

• If you wish to create shape at the ends of the hair,

slightly bend your wrist inwards or outwards as you

reach the end of each section.

• Repeat as necessary through the remaining sections

of hair.

• Use the heat protection wrap to rest your styler on

between each section to protect surfaces.

• Allow the hair to cool fully before combing through.

Creating Curls

• Separate a section of hair. The smaller the section

the more dened the curl. The larger the section the

looser the curl or wave.

• Take the hair section and place between the plates,

roughly 3 inches from the roots. (See Fig. 1).

• Turn the styler 180° back on itself so that the hair is

wrapped once around the outside of the styler. (See

Fig. 2).

• Slowly glide the styler along the length of hair from

root to tip in a downward motion. (See Fig. 3).

• Release the styler from the hair.

• To ensure the curl sits neatly in place, hold the end

of the section you have curled and twist it in the

direction of the curl. (See Fig. 4).

Auto shut-o

This appliance has an automatic shut o feature for

added safety. If the styler is switched on for more than

72 minutes continuously, then it will automatically

switch o. If you wish to continue using the styler

after this time, simply press the ‘I/0’ button to turn the

power on.

Studio Heat Mat

The straightener comes with a salon heat mat for

use during and after styling. During use do not place

the styler on any heat sensitive surface, even when

using the heat mat provided. After use, switch o

and unplug the styler. Immediately wrap the styler in

the heat mat provided and allow to fully cool down.

Continue to keep it out of the reach of children as it

will remain hot for several minutes.

Cleaning & maintenance

To keep your styler in the best possible condition, it

may require cleaning due to a build up of residue from

hair products.

• Ensure the styler is switched o, unplugged and

completely cool.

• Using a damp cloth and mild detergent or soap, wipe

the styler clean.

• Ensure the styler has dried thoroughly before re-

using or storing away.

• Lad styleren køle helt af, inden den lægges væk.

Hukommelsesfunktion

Hukommelsesfunktionen gør det muligt for dig at vælge

den foretrukne temperaturindstilling og lagre den for

ensartede resultater under hver brug.

• Tjek, at der er tændt for styleren, så du kan programmere

din foretrukne temperatur. Vælg den ønskede

temperatur med temperaturknapperne (+/-) og med

det digitale display.

• Når den foretrukne temperatur vises på det digitale

display, holdes hukommelsesknappen (M) nede i 3

sekunder. Temperaturen på det digitale display vil

blinke 3 gange for at bekræfte, at temperaturen er gemt.

• Hukommelsesfunktionen vil lagre den valgte

temperaturindstilling til kommende brug.

• Når det igen tændes for styleren næste gang, skal

du blot trykke på hukommelsesknappen (M) og din

lagrede temperatur vil automatisk blive valgt. BEMÆRK:

For nulstilling af den lagrede temperatur skal du til

enhver tid blot vælge en anden temperatur og holde

hukommelsesknappen nede i 3 sekunder og vente, til

den blinker 3 gange og den nye temperatur vil blive

lagret.

Glatning

• Sørg for, at håret er tørt og gennemredt.

• Opdel håret i smalle sektioner, der ikke er bredere end

pladerne.

• Start fra roden, luk pladerne med et forsigtigt tryk og lad

dem glide ned gennem sektionen i én glat bevægelse.

• Hvis du ønsker at forme hårenderne, skal du dreje dine

håndled ind- eller udefter, når du når enden af hver

sektion.

• Gentag efter behov over de resterende hårsektioner.

• Anvend varmebeskyttelsesomslaget til at lægge

styleren af på mellem hver sektion for at beskytte

overader.

• Lad håret afkøle helt inden, du reder det.

Skab krøller

• Tag en sektion af håret. Jo mindre sektionen er, jo mere

deneret er krøllen. Jo større sektionen er, jo løsere er

krøllen eller bølgen.

• Tag hårsektionen og anbring den mellem pladerne ca. 3

tommer fra rødderne. (Se Fig. 1).

• Drej styleren 180° om sig selv, således at håret vikles én

gang om det ydre af styleren. (Se Fig. 2).

• Lad langsomt styleren glide i hele hårets længde fra rod

til spids i en nedadgående bevægelse. (Se Fig. 3).

• Frigør styleren fra håret.

• For at sikre, at krøllen bliver på plads, kan du holde

enden af den sektion, du har krøllet, og sno den i

retning af krøllen. (Se Fig. 4).

Automatisk slukning

Dette apparat har en automatisk slukningsfunktion for

større sikkerhed. Hvis styleren er tændt i mere end 72

minutter ad gangen, vil den automatisk blive slukket. Hvis

du ønsker fortsat at bruge styleren efter det tidspunkt,

skal du blot trykke på ‘I/0’ -knappen for at tænde for den.

Studio varmeomslag

Styleren leveres med et salon-varmeomslag til brug

under og efter styling. Læg ikke styleren på en

varmefølsom overade under brug, heller ikke selv

om det medfølgende varmeomslag anvendes. Sluk for

styleren efter brug, og tag stikket ud af kontakten. Vikl

styleren i leverede varmeomslag med det samme, og lad

den køle helt af. Den skal fortsat holdes uden for børns

rækkevidde, da den vil være varm i ere minutter.

Rengøring og vedligeholdelse

Det kan være nødvendigt, for at holde styleren i bedst

mulige stand, at rense den for at undgå ophobning af

hårproduktrester.

• Tjek, at der er slukket for styleren, at stikket er taget ud og

den er helt afkølet.

• Anvend en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel eller

sæbe til rengøring af styleren.

• Tjek, at styleren er helt tør, inden den bruges igen eller

lægges væk.

Fig.1 Fig.2

Fig.3 Fig.4

DANSK

Læs sikkerhedsforanstaltningerne omhyggeligt inden

apparatet tages i brug!

Introduktion af Jan Thomas Studio Styling

En luksuskollektion skabt af frisør og stylist Jan Thomas i

samarbejde med BaByliss Paris; Jan Thomas Studio Styling

er et professionelt udvalg af redskaber, der kombinerer

high-fashion styling med sand salon-performance og

enestående kvalitet for holdbare resulater med en fejlfri

nish.

Lær dit Studio glattejern at kende

- Professionel 235 °C

• 235 °C øvre temperatur

• Avanceret varmesystem med enestående

varmeoverførsel for superhurtige resultater

• Fortsat høj varme til hver hårsektion for at opnå

holdbar glathed

- Præcis varmestyring

• Digital varmestyring til perfekt styling af alle

hårtyper

• Hukommelsesfunktionen lagrer den foretrukne

varmeindstilling for let ensartet styling

- Tourmalin-keramikplader: Special Smooth Glide™

tourmalin-keramiske plader for ubesværet og ensartet

styling

- Universel spænding: Til brug i saloner overalt i verden

-

Flydende plader: De letter glidning og håndtering af

glattejernet ved at udøve et konstant tryk på håret uden

at skade det

Find den korrekte varmeindstilling

til din hårtype

Der kan vælges mellem 12 temperaturindstillinger (180

°C-235 °C) for større hårbeskyttelse på alle hårtyper.

Anvend nedenstående vejledning til at nde den

korrekte temperatur for din hårkategori. Vi anbefaler,

at du altid starter med en lavere temperatur og gradvist

øger den efter behov.

Beskrivelse af

hårtype

Anbefalet

temperaturindstilling

Meget nt,

skrøbeligt hår

180 °C

Jævnligt farvet eller

lysnet hår

185 °C

Fint hår, der er let at

krølle

190 °C

Hår med normal

struktur

195 °C

Naturligt krøllet eller

bølget hår

200°C

Tykt eller groft hår 210-235 °C

VIGTIGT! Denne styler er designet til at opnå meget

høje temperaturer. Hvis den maksimale indstilling

er for varm til hårtypen, skal du vælge en lavere

temperaturindstilling.

Sådan bruger du dit Studio-glattejern

ADVARSEL! Anbring ikke styleren direkte på varmefølsom

overade, mens den anvendes. Anvend varmeomslaget

for at beskytte arbejdsaden, mens du styler dit hår.

• Sørg for, at håret er tørt og gennemredt.

• Tryk på knappen ‘I/0’ for at tænde for styleren.

• Styleren vil automatisk blive opvarmet til 180 °C. Når

den temperatur er nået, vil det digitale display ophøre

med at blinke.

• Anvend temperaturknapperne (+/-) til at vælge den

foretrukne temperatur. Temperaturen stiger i trin à 5 °C

for specik temperaturstyring (180 °C-235 °C).

• Når den ønskede temperatur er valgt, vil det digitale

display blinke 3 gange og opvarmningen starte. Når

den valgte temperatur er nået, er styleren klar til brug.

• Tryk efter brug på knappen ‘ I/0’ for at slukke for

styleren og tag stikket ud af kontakten. Emballer den

straks i det medfølgende varmeomslag og lad den køle

af.

STUDIO STRAIGHTENER

Made in China

JT2500E

BaByliss Nordic

Hyllie Stationsväg 42

215 32 Malmö

Sweden

www.babyliss.com

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for BaByliss JT2500E Jan Thomas Rettetang. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter BaByliss. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til BaByliss JT2500E Jan Thomas Rettetang på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for BaByliss Rettetenger
Flere håndbøker for Rettetenger

Ofte stilte spørsmål om BaByliss JT2500E Jan Thomas Rettetang

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.

Relaterte produkter

Bruksanvisning

BaByliss ST287E Ceramic Intense Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss ST330E Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss ST420E Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss ST460E Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss ST410E Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss HSB100E Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss ST259E Rettetang

Bruksanvisning

BaByliss ST90PE Rettetang

Relaterte kategorier