5
DE
AT
CH
Inhaltsverzeichnis
IT
CH
Sommario
FR
CH
Répertoire
NL
Inhoudsopgave
DE
AT
CH
Bevor Sie den Artikel benutzen .............................................2
Lieferumfang ............................................................................3
Für die Montage .......................................................................4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........................................4
Rollen und Böden ....................................................................4
Inhaltsverzeichnis ....................................................................5
Zu Ihrer Sicherheit ...................................................................6
Signalsymbole ......................................................................6
Sicherheitshinweise ..............................................................6
Montage Drehstuhl ..................................................................8
Höhenverstellung ...................................................................12
Dynamisches Sitzen ..............................................................13
Federung einstellen ...............................................................14
Pflege ......................................................................................15
Wartung ..................................................................................15
Entsorgung .............................................................................15
Technische Daten ..................................................................15
Service ...................................................................................15
FR
CH
Avant l’utilisation de l’article ..................................................2
Étendue de la livraison ............................................................3
Pour le montage ......................................................................4
Utilisation conforme aux prescriptions ................................4
Roulettes et sols ......................................................................4
Répertoire .................................................................................5
Pour votre sécurité ..................................................................6
Symboles de signalisation ....................................................6
Consignes de sécurité ..........................................................6
Montage de la chaise tournante .............................................8
Réglage en hauteur ................................................................12
Assise dynamique .................................................................13
Réglage des ressorts ............................................................14
Soin ..........................................................................................15
Entretien .................................................................................15
É limi nat ion .............................................................................. 15
Données techniques ..............................................................15
Service ....................................................................................15
IT
CH
Prima di utilizzare l’articolo ....................................................2
Dotazione ..................................................................................3
Per il montaggio .......................................................................4
Uso conforme alla destinazione ............................................4
Rotelle e pavimenti ..................................................................4
Sommario ..................................................................................5
Per la vostra incolumità ..........................................................7
Pittogrammi ..........................................................................7
Norme di sicurezza ...............................................................7
Montaggio sedia girevole ........................................................8
Regolazione in altezza ..........................................................12
Seduta dinamica ....................................................................13
Regolare l‘ammortizzatore ...................................................14
Cura .........................................................................................16
Manutenzione ........................................................................16
Smaltimento ...........................................................................16
Dati tecnici ..............................................................................16
Servizio assistenza ...............................................................16
NL
Vooraleer u het product gebruikt ...........................................2
Lever in gsp akke t .......................................................................3
Voor de montage ......................................................................4
Reglementair gebruik ..............................................................4
Wielen en vloeren ....................................................................4
Inhoudsopgave.........................................................................5
Voor uw veiligheid ..................................................................7
Sign alen ................................................................................7
Veiligheidsinstructies ............................................................7
Montage draaistoel ..................................................................8
Hoogteverstelling...................................................................12
Dynamisch zitcomfort ...........................................................13
Vering instellen ......................................................................14
Verzorging ..............................................................................16
Onderhoud .............................................................................16
Verwijdering ...........................................................................16
Technische gegevens ...........................................................16
Service ...................................................................................16
91853 L1 i 20110622.indd 591853 L1 i 20110622.indd 5 22.06.11 11:5922.06.11 11:59
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om United Office 66078 Kontorstol. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.
svar | Det var nyttig (0) (Oversatt av Google)