Bruksanvisning Tristar KA-5183 Varmeapparat

Bruksanvisning

KA5177/KA5179/KA5181/KA5183

EN | Instruction manual

NL | Gebruiksaanwijzing

FR | Mode d’emploi

DE | Bedienungsanleitung

ES | Manual de usuario

PT | Manual de utilizador

IT | Manuele utente

SV | Bruksanvisning

PL | Instrukcja obsługi

CS | Návod na použití

SK | Návod na použitie

DA | Brugervejledning

FI | Käyttöopas

NO| Bruksanvisningen

PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG /

DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES / DESCRIZIONE DELLE PARTI /

BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ / BESKRIVELSE AF

BESTANDDELE / OSIEN KUVAUKSET / BESKRIVELSE AV DELER

1

2

3

4 5

WWW.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65

5048 AV Tilburg | The Netherlands

Il prodotto e i materiali di imballaggio sono riciclabili, a

condizione che la responsabilità del produttore sia estesa. Smaltirli

separatamente, seguendo i simboli di imballaggio illustrati, per un

ottimale trattamento dei rifiuti. Il logo Triman è valido solo in Francia.

Racolta differenziata dei rifiuti / Controlla le linee guida del tuo

commune

DESCRIZIONE DELLE PARTI

1. Manopola del termostato

2. Manopola alimentazione

3. Vano del cavo

4. Rotelle

5. Piano di montaggio della rotella

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Capovolgere l'apparecchio e posizionarlo su una superficie soffice per

evitare di graffiare la custodia.

• Svitare i dadi ad alette dalla vite ad U, inserire la vite ad U tra le alette

piu' esterne con le estremita' alettate verso l'alto.

• Collocare il piano per il montaggio delle rotelle sulle estremita' alettate

della vite ad U e avvitare i dadi ad alette.

• Posizionare l’apparecchio su una superficie piana stabile e assicurare

un minimo di 10 cm di spazio libero intorno. Questo apparecchio non è

idoneo per l'installazione in un armadietto o per uso all'aperto.

• Alla prima accensione del dispositivo, si sprigionerà un leggero odore.

Ciò è normale, assicurarsi che ci sia una ventilazione adeguata.

Questo odore solo temporaneo e svanirà rapidamente.

USO

Manopola alimentazione

• Ruotare la manopola di alimentazione in senso orario per accendere

la stufa: 1 = calore bassa temperatura, 2 = calore media temperatura,

3 = calore alta temperatura.

Modello 1 2 3

KA-5177 600W 900W 1500W

KA-5179 800W 1200W 2000W

KA-5181 800W 1200W 2000W

KA-5183 1000W 1500W 2500W

Manopola del termostato

• Per impostare la temperatura desiderata della stanza: girare la

manopola a destra fino alla fine e attendere che si raggiunga la

temperatura desiderata. Quindi rigirare la manopola all'indietro finche'

la spia di controllo non si sia spenta. La posizione attuale della

manopola corrisponde alla temperatura richiesta.

• Per spegnere la stufa, ruotare il termostato in senso antiorario finché

non si ferma e impostare il pulsante di alimentazione su 0.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Staccare l’apparecchio dalla presa e lasciarlo raffreddare. Utilizzare

un panno morbido appena umido per le superfici. Non permettere che

acqua o altri liquidi penetrino all’interno.

• Pulire l’apertura dell’aspirazione dell’aria di tanto in tanto con un

pennello sottile.

AMBIENTE

Questo apparecchio non deve essere posto tra i rifiuti domestici

alla fine del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito in un centro di

riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici domestici. Questo

simbolo sull'apparecchio, il manuale di istruzioni e la confezione

sottolineano tale importante questione. I materiali usati in questo

apparecchio possono essere riciclati. Riciclando gli apparecchi

domestici è possibile contribuire alla protezione dell'ambiente.

Contattare le autorità locali per informazioni in merito ai punti di

raccolta.

Assistenza

Tutte le informazioni e le parti di ricambio sono disponibili sul sito

www.tristar.eu!

SVInstruktionshandbok

SÄKERHET

• Om dessa säkerhetsanvisningar ignoreras

kan inget ansvar utkrävas av tillverkaren för

eventuella skador som uppkommer.

• Om nätsladden är skadad måste den bytas ut

av tillverkaren, dess servicerepresentant eller

liknande kvalificerade personer för att undvika

fara.

• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i

sladden och se till att sladden inte kan trassla

in sig.

• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig

sänka ned sladden, kontakten eller apparaten

i vatten eller någon annan vätska.

• Apparaten måste placeras på en stabil, jämn

yta.

• Användaren får inte lämna apparaten

obevakad när den är ansluten till elnätet.

• Denna apparat får endast användas för

hushållsändamål och endast för det syfte den

är konstruerad för.

• Apparaten kan användas av barn från och

med 8 års ålder och av personer med ett

fysiskt, sensoriskt eller mentalt handikapp

eller brist på erfarenhet och kunskap om de

övervakas eller instrueras om hur apparaten

ska användas på ett säkert sätt och förstår de

risker som kan uppkomma. Barn får inte leka

med apparaten. Rengöring och underhåll ska

inte utföras av barn utan tillsyn.

• Barn får inte leka med apparaten.

• Rengöring och underhåll ska inte utföras av

barn utan uppsikt.

• Barn under 3 år ska hållas borta från

apparaten, såvida de inte hålls under uppsikt

hela tiden.

• Barn från 3 år och yngre än 8 år får endast slå

på/stänga av apparaten, förutsatt att den har

placerats eller installerats i dess avsedda

normala position och de har övervakats eller fått

instruktioner angående användning av

apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna.

Barn från 3 år och yngre än 8 år får inte koppla

in, reglera och rengöra apparaten eller utföra

användarunderhåll.

• VARNING: Täck inte över

• FÖRSIKTIGT: Vissa delar av den här produkten

kan bli mycket varma och orsaka brännskador.

Särskild uppmärksamhet måste ägnas där barn

och utsatta människor är närvarande.

• För att undvika överhettning, täck inte över

värmelementet.

• Använd inte värmaren i den omedelbara

närheten av ett badkar, en dusch eller en pool.

• Använd inte värmaren om den har tappats.

• Använd inte värmaren om det finns synliga

skador på den.

• Du kan antingen använda värmaren på en

horisontell och stabil yta, eller fästa den på

väggen.

• VARNING! Använd inte värmaren i små rum

med personer som inte kan lämna rummet av

sig själva, om det inte sker under konstant

övervakning.

• VARNING! För att minska risken för brand, håll

textilier, gardiner och andra lättantändliga

material minst 1 meter från luftutloppet.

• Värmaren får inte placeras omedelbart under ett

vägguttag.

Elektriska avfallsprodukter får inte slängas med hushållsavfallet.

Återvinn där det finns anläggningar för det ändamålet. Kontakta din lokala

myndighet eller butik för att få råd om återvinning.

Denna produkt uppfyller kraven på överensstämmelse i

tillämpliga europeiska förordningar eller direktiv.

Den gröna punkten är ett registrerat varumärke som tillhör Der

Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH och är skyddat som

varumärke över hela världen. Logotypen får endast användas av kunder

hos DSD GmbH som har ett giltigt avtal om användning av varumärket

eller av anlitade avfallshanteringsföretag i Förbundsrepubliken Tyskland.

Detta gäller även om tredje part återger logotypen i en ordbok, en

uppslagsbok eller en elektronisk databas som innehåller en

referensmanual.

Den universella återvinningssymbolen, logotypen eller ikonen är en

internationellt erkänd symbol som används för att beteckna

återvinningsbara material. Återvinningssymbolen används offentligt och är

inte ett varumärke.

Produkten och förpackningsmaterialet är återvinningsbart och är

kopplat till ett utökat tillverkaransvar. Kassera den separat och följ de

illustrerade förpackningssymbolerna för bättre avfallshantering. Triman-

logotypen är endast giltig i Frankrike.

Separat insamling / Kontrollera dina lokala kommunala riktlinjer.

BESKRIVNING AV DELAR

1. Termostatvred

2. Strömknapp

3. Kabelutrymme

4. Hjul

5. Hjulmonteringsplatta

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

• Vänd apparaten upp och ner och placera den på ett mjukt underlag för

att undvika repor på höljet.

• Skruva av vingmuttrarna från den U-formade bulten, och placera den U-

formade bulten mellan de yttersta lamellerna med de gängade ändarna

pekande uppåt.

• Placera hjulmonteringsplattan över de gängade ändarna av den U-

formade bulten och skruva på vingmuttrarna.

• Placera enheten på en platt yta och se till att det finns 10 cm fritt

utrymme runt enheten. Enheten lämpar sig inte för placering i ett skåp

eller för användning utomhus.

• När enheten sätts på för första gången uppstår en svag lukt. Detta är helt

normalt. Sörj för god ventilation. Lukten är bara tillfällig och försvinner

snart.

ANVÄNDNING

Strömknapp

• Vrid strömknappen medurs för att slå på värmaren: 1 = låg värme, 2 =

medium värme, 3 = hög värme.

Modell 1 2 3

KA-5177 600W 900W 1500W

KA-5179 800W 1200W 2000W

KA-5181 800W 1200W 2000W

KA-5183 1000W 1500W 2500W

Termostatvred

• För att ställa in önskad rumstemperatur: vrid åt höger så långt det går

och vänta tills önskad temperatur har uppnåtts. Vrid sedan vredet sakta

tillbaka igen tills kontrollampan har släckts. Positionen på vredet

motsvarar nu den önskade temperaturen.

• För att stänga av värmaren, vrid termostatknappen moturs tills den

stannar och vrid effektinställningen till 0.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

• Dra ut kontakten ur uttaget och låt apparaten svalna. Torka av apparaten

med en mjuk lätt fuktad trasa. Låt inte vatten eller någon annan vätska

komma in i apparaten.

• Rengör luftinsugningshålet regelbundet med en liten borste.

OMGIVNING

Denna apparat ska ej slängas bland vanligt hushållsavfall när den

slutat fungera. Den ska slängas vid en återvinningsstation för elektriskt

och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbol på apparaten,

bruksanvisningen och förpackningen gör dig uppmärksam på detta.

Materialen som används i denna apparat kan återvinnas. Genom att

återvinna hushållsapparater gör du en viktig insats för att skydda vår miljö.

Fråga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsställen.

Support

Du hittar all tillgänglig information och reservdelar på www.tristar.eu!

PLInstrukcje użytkowania

BEZPIECZEŃSTWO

• Producent nie ponosi odpowiedzialności za

uszkodzenia w przypadku nieprzestrzegania

instrukcji bezpieczeństwa.

• W przypadku uszkodzenia kabla zasilania, aby

uniknąć zagrożenia, musi on być wymieniony

przez producenta, jego agenta serwisowego lub

osoby o podobnych kwalifikacjach.

• Nie wolno przesuwać urządzenia, ciągnąć za

przewód ani dopuszczać do zaplątania kabla.

• Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym,

nie należy zanurzać przewodu, wtyczki ani

urządzenia w wodzie bądź w innej cieczy.

• Urządzenie należy umieścić na stabilnej i

wypoziomowanej powierzchni.

• Urządzenia nie należy pozostawiać bez

nadzoru, kiedy jest podłączone do zasilania.

• Urządzenie przeznaczone jest tylko do

eksploatacji w gospodarstwie domowym, w

sposób zgodny z jego przeznaczeniem.

• Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od

8 lat oraz osoby o ograniczonych możliwościach

fizycznych, sensorycznych i psychicznych bądź

nieposiadające odpowiedniej wiedzy i

doświadczenia, pod warunkiem, że są

nadzorowane lub otrzymały instrukcje

dotyczące bezpiecznego używania urządzenia,

a także rozumieją związane z tym zagrożenia.

Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

Czyszczenie i konserwacja dozwolona dla

użytkownika nie mogą być wykonywane przez

dzieci bez nadzoru.

• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

• Dzieci bez nadzoru nie mogą wykonywać

czyszczenia i konserwacji dozwolonej dla

użytkownika.

• Dzieci w wieku poniżej 3 lat nie mogą

przebywać w pobliżu urządzenia, jeśli nie są

przez cały czas nadzorowane.

• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat mogą włączać i

wyłączać urządzenie pod warunkiem, że jest

ono umieszczone lub zainstalowane w swoim

normalnym, zamierzonym miejscu pracy, i że są

one nadzorowane lub zostały poinstruowane na

temat bezpiecznego użytkowania urządzenia, i

że są świadome istniejących zagrożeń. Dzieci w

wieku od 3 do 8 lat nie mogą podłączać

urządzenia do prądu, regulować, czyścić ani

wykonywać czynności konserwacyjnych.

• OSTRZEŻENIE: Nie zakrywać

• PRZESTROGA: Niektóre części tego

urządzenia mogą stać się bardzo gorące i

powodować oparzenia. Szczególną ostrożność

należy zachować w obecności dzieci i osób

szczególnej troski.

• Aby uniknąć przegrzania, nie należy przykrywać

grzejnika.

• Nie używaj tego grzejnika bezpośrednio przy

wannie, prysznicu lub basenie do pływania.

• Nie używać nagrzewnicy, jeśli została

upuszczona.

• Nie używać, jeśli są widoczne uszkodzeni

nagrzewnicy.

• Nagrzewnicy używać na poziomej i stabilnej

powierzchni lub zamocować na ścianie.

• OSTRZEŻENIE: Jeżeli nie zostanie zapewniony

ciągły nadzór, nie należy go używać w małych

pomieszczeniach, w którym znajdują się osoby,

które nie są w stanie ich samodzielnie opuścić.

• OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru,

materiały tekstylne, zasłony lub inne łatwopalne

materiały należy trzymać przynajmniej 1 m od

wylotu powietrza.

• Nie wolno umieszczać grzejnika bezpośrednio

pod gniazdkiem.

Zużytych produktów elektrycznych nie należy wyrzucać razem z

odpadami domowymi. Oddawaj odpady do recyklingu w odpowiednich

zakładach utylizacji odpadów. Aby uzyskać informacje dotyczące

recyklingu, skontaktuj się z lokalnym urzędem lub sklepem.

Ten produkt spełnia wymagania zgodności z odpowiednimi

europejskimi przepisami lub dyrektywami.

Zielony Punkt jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Der

Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH i jest chroniony jako

znak towarowy na całym świecie. Logo może być używane wyłącznie

przez klientów DSD GmbH posiadających ważną umowę o korzystaniu ze

znaku towarowego lub przez zaangażowane firmy zajmujące się

gospodarką odpadami na terenie Republiki Federalnej Niemiec. Dotyczy

to również reprodukcji logo przez osoby trzecie w słowniku, encyklopedii

lub elektronicznej bazie danych zawierającej podręcznik.

Uniwersalny symbol, logo lub ikona recyklingu to uznawany na

całym świecie symbol stosowany do oznaczania materiałów nadających

się do recyklingu. Symbol recyklingu jest dostępny w domenie publicznej i

nie jest znakiem towarowym.

Produkt i materiały opakowaniowe nadają się do recyklingu, pod

warunkiem rozszerzenia odpowiedzialności producenta. Wyrzucaj je

oddzielnie, stosując się do przedstawionych symboli na opakowaniu, aby

lepiej przetwarzać odpady. Logo Triman obowiązuje tylko we Francji.

Oddzielna utylizacja / Sprawdź przepisy lokalne.

OPIS CZĘŚCI

1. Pokrętło termostatu

2. Pokrętło zasilania

3. Schowek na kabel

4. Kółka

5. Panel do zamocowania kółek

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

• Obróć urządzenie do góry dnem i postaw na miękkiej powierzchni, aby

uniknąć zadrapania obudowy.

• Odkręć nakrętki skrzydełkowe ze śruby jarzmowej, a następnie włóż

śrubę jarzmową pomiędzy najbardziej wysunięte na zewnątrz żeberka

tak, aby gwintowane końcówki były zwrócone ku górze.

• Nałóż panel do montażu kółek na gwintowanych końcówkach śruby

jarzmowej i nakręć nakrętki skrzydełkowe.

• Urządzenie umieścić na odpowiedniej, płaskiej powierzchni i zapewnić

minimum 10 cm wolnej przestrzeni wokół urządzenia. Urządzenie to nie

jest przystosowane do montażu w szafce lub do użytkowania na wolnym

powietrzu.

• Gdy urządzenie zostanie włączone po raz pierwszy, pojawi się lekki

zapach. To normalne, zadbaj o odpowiednią wentylację. Zapach jest

tymczasowy i wkrótce zniknie.

UŻYTKOWANIE

Pokrętło zasilania

• Obróć pokrętło zasilania z ruchem wskazówek zegara, aby włączyć

nagrzewnicę: 1 = niskie ogrzewanie, 2 = średnie ogrzewanie, 3 =

wysokie ogrzewanie.

Model 1 2 3

KA-5177 600W 900W 1500W

KA-5179 800W 1200W 2000W

KA-5181 800W 1200W 2000W

KA-5183 1000W 1500W 2500W

Pokrętło termostatu

• Aby ustawić wymaganą temperaturę pokoju: obróć gałkę w prawo, tak

bardzo jak się da, a następnie poczekaj, aż temperatura wyniesie

wymagany poziom. Wtedy obracaj gałkę powoli z powrotem, aż zgaśnie

lampka kontrolna. Pozycja gałki odpowiadać będzie teraz ustawieniu

wymaganej temperatury.

• Aby wyłączyć grzejnik, przekręć pokrętło termostatu przeciwnie do

kierunku ruchu wskazówek zegara i ustaw regulator mocy na wartość 0.

CZYSZCZENIE IKONSERWACJA

• Urządzenie należy odłączyć od zasilania i odstawić do ostygnięcia.

Powierzchnię urządzenia należy wytrzeć miękką i lekko wilgotną

szmatką. Należy uważać, aby woda lub inne płyny nie dostały się do

wnętrza urządzenia.

• Od czasu do czasu należy miękką szczoteczką wyczyścić otwór

zasysania powietrza.

ŚRODOWISKO

Po zakończeniu eksploatacji urządzenia nie należy wyrzucać go

wraz z odpadami domowymi. Urządzenie to powinno zostać zutylizowane

w centralnym punkcie recyklingu domowych urządzeń elektrycznych i

elektronicznych. Ten symbol znajdujący się na urządzeniu, w instrukcjach

użytkowania i na opakowaniu oznacza ważne kwestie, na które należy

zwrócić uwagę. Materiały, z których wytworzono to urządzenie, nadają się

do przetworzenia. Recykling zużytych urządzeń gospodarstwa domowego

jest znaczącym wkładem użytkownika w ochronę środowiska. Należy

skontaktować się z władzami lokalnymi, aby uzyskać informacje dotyczące

punktów zbiórki odpadów.

Zużyty sprzęt może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z

uwagi na potencjalną zawartość niebezpiecznych substancji, mieszanin

oraz części składowych. Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w

przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku surowców wtórnych, w

tym recyklingu zużytego sprzętu. Na tym etapie kształtuje się postawy,

które wpływają na zachowanie wspólnego dobra jakim jest czyste

środowisko naturalne.

Wsparcie

Wszelkie informacje iczęści zamienne można znaleźć stronie

www.tristar.eu.

CSNávod k použití

BEZPEČNOST

• Při ignorování bezpečnostních pokynů nemůže

být výrobce odpovědný za případná poškození.

• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být

vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem

nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se

předešlo možným rizikům.

• Nikdy spotřebič nepřenášejte tažením za

přívodní šňůru a ujistěte se, že se kabel

nemůže zamotat.

• Abyste se ochránili před elektrickým výbojem,

neponořujte napájecí kabel, zástrčku či

spotřebič do vody či jiné tekutiny.

• Spotřebič musí být umístěn na stabilním a

rovném povrchu.

• Uživatel nesmí nechat spotřebič bez dozoru,

pokud je připojen k napájení.

• Tento spotřebič lze použít pouze vdomácnosti

za účelem, pro který byl vyroben.

• Tento spotřebič mohou osoby starší 8 let a lidé

se sníženými fyzickými, smyslovými nebo

mentálními schopnostmi či nedostatkem

zkušeností a znalostí používat, pouze pokud

jsou pod dohledem nebo dostali instrukce

týkající se bezpečného použití přístroje a

rozumí možným rizikům. Děti si nesmí hrát se

spotřebičem. Čištění a údržba by neměla být

prováděna dětmi bez dohledu.

• Děti si nesmí hrát se spotřebičem.

• Čištění a uživatelská údržba nesmí být

prováděna dětmi bez dozoru dospělého.

• Přístup dětí mladších 3 let je bez trvalého

dohledu dospělé osoby zakázán.

• Děti starší 3 let a mladší 8 let mohou topení

pouze zapnout a vypnout, pokud je přístroj

umístěn či instalován ve své běžné provozní

poloze, pokud jsou děti pod dohledem a pokud

byly dětem poskytnuty pokyny týkající se

bezpečného použití přístroje a rozumí možným

rizikům. Děti starší 3 let a mladší 8 let nesmí

dávat zástrčku do zásuvky, regulovat a čistit

přístroj nebo provádět jeho údržbu.

• VAROVÁNÍ: Nezakrývat

• POZOR: některé díly tohoto výrobku se mohou

velmi zahřát a způsobit popáleniny.

Mimořádnou pozornost je třeba věnovat v

přítomnosti dětí či zranitelných osob.

• Abyste zabránili přehřátí, nikdy zařízení

nazakrývejte.

• Nepoužívejte tohle topení poblíž vany, sprchy

nebo bazénu.

• Nepoužívejte tento ohřívač, pokud spadl.

• Nepoužívejte, jestliže jsou viditelné známky

poškození ohřívače.

• Tento ohřívač používejte na vodorovném a

stabilním povrchu nebo ho připevněte ke stěně.

• VAROVÁNÍ: Toto topení nepoužívejte v malých

místnostech, pokud jsou obsazeny osobami,

které nejsou schopny místnost samostatně

opustit, není-li zajištěn neustálý dozor.

• VAROVÁNÍ: Pro snížení rizika požáru udržujte

textilie, závěsy nebo jiný hořlavý materiál v

minimální vzdálenosti 1 m od výstupu vzduchu.

• Topení nesmí být umístěno přímo pod

zásuvkou.

Elektroodpad by se neměl likvidovat společně s domovním

odpadem. Máte-li k tomu možnost, třiďte prosím odpad. Informace o

recyklaci získáte na místním úřadě nebo v místním obchodě.

Tento výrobek splňuje požadavky na shodu s platnými

evropskými předpisy nebo směrnicemi.

Zelená tečka je registrovaná ochranná známka Der Grüne Punkt

– Duales System Deutschland GmbH a je celosvětově chráněna jako

ochranná známka. Logo mohou používat pouze zákazníci společnosti

DSD GmbH, kteří mají platnou smlouvu o používání ochranné známky,

nebo společnosti zabývající se nakládáním s odpady na území Spolkové

republiky Německo. Platí to i pro reprodukci loga třetími stranami ve

slovnících, encyklopediích nebo elektronických databázích obsahujících

referenční příručku.

Univerzální symbol recyklace, logo nebo ikona je mezinárodně

uznávaný symbol používaný k označení recyklovatelných materiálů.

Symbol recyklace je veřejně dostupný a není ochrannou známkou.

V rámci rozšířené zodpovědnosti výrobce lze produkt i obalové

materiály recyklovat. V zájmu efektivnějšího nakládání s odpadem je

likvidujte zvlášť podle symbolů na balení. Logo Triman platí pouze ve

Francii.

Separovaný sběr / Ověřte si pokyny místních orgánů.

POPIS SOUČÁSTÍ

1. Knoflík termostatu

2. Hlavní spínač

3. Úschovna kabelu

4. Závleky

5. Montážní deska se závleky

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Otočte přístroj vzhůru nohama a položte ho na měkkou podložku, aby se

jeho kryt nepoškrábal.

• Odmontujte křídlaté matrice z třmenového šroubu, pak šroub umístěte

mezi nejvzdálenější žebra se závity otočenými směrem nahoru.

• Na tyto závity třmenového šroubu přiložte montážní desku se závleky a

přimontujte křídlatými matkami.

• Umístěte spotřebič na rovný stabilní povrch a zajistěte minimálně 10 cm

volného prostoru kolem spotřebiče. Tento spotřebič není vhodný pro

instalaci do skříně nebo pro venkovní použití.

• Při prvním zapnutí spotřebiče se objeví mírný zápach. To je normální,

zajistěte dostatečné větrání. Tento zápach je pouze dočasný a brzy

zmizí.

POUŽITÍ

Hlavní spínač

• Pro zapnutí ohřívače otočte hlavní spínač ve směru hodinových ručiček:

1 = nízké teplo, 2 = střední teplo, 3 = vysoké teplo.

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for Tristar KA-5183 Varmeapparat. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter Tristar. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til Tristar KA-5183 Varmeapparat på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for Tristar Varmeapparater
Flere håndbøker for Varmeapparater

Ofte stilte spørsmål om Tristar KA-5183 Varmeapparat

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.

Relaterte produkter

Bruksanvisning

Tristar KA-5179 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5868 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5869 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5867 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5035 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5866 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5283 Varmeapparat

Bruksanvisning

Tristar KA-5067 Varmeapparat

Relaterte kategorier