LS 950
Veiligheidsaanwijzingen
-
-
-
U hebt de volgende laadmogelijkheden:
1.
2. -
-
-
Bijzondere voorschriften voor Duitsland
-
-
-
-
-
-
-
Dispone de las siguientes posibilidades de carga:
1.
2. -
-
-
Prescripciones especiales en Alemania
-
-
-
-
-
Prescrições especiais para seu uso na Alemanha
-
-
-
-
-
-
-
-
IT
Istruzioni per l’uso
-
-
Avvertenze di sicurezza
-
-
-
-
FI
Käyttöohje
-
Turvallisuusohjeet
-
-
-
-
Säkerhetsanvisningar
-
-
-
Du har följande laddningsmöjligheter:
1.
-
2.
-
Särskilda föreskrifter för Tyskland
-
-
-
-
-
-
-
2.
Spesielle forskrifter for Tyskland
-
-
RU
Инструкция по эксплуатации
EcopowEr
®
Особые предписания, действующие на
территории Германии
EcopowEr
®
PL
Instrukcja obsługi
CS
Návod k obsluze
Bezpečnostní pokyny
-
-
-
ES
Instrucciones de uso
Advertencias de seguridad
-
PT
Indicação de uso
-
-
-
Indicações de segurança
Existem as seguintes possibilidades para carregar a
bateria:
1.
-
2.
-
-
-
-
-
-
Sono previste le seguenti modalità di caricamento:
1. -
2. -
-
-
Disposizioni speciali valevoli per la Germania
-
-
-
-
-
-
Voit ladata seuraavilla tavoilla:
1. -
2.
-
Erikoismääräykset Saksassa
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SV
Bruksanvisning
-
-
NO
Bruksanvisning
-
-
Sikkerhetsregler
-
-
-
-
Du har følgende lademuligheter:
1.-
-
Указания по технике безопасности
У Вас есть следующие возможности
зарядки:
2.
Wskazówki odnośnie bezpieczeństwa
Występują następujące możliwości odnośnie adowania:
1.
2.
Specjalne przepisy na Niemcy
Máte následující možnosti nabíjení:
1.
2.
FR
Mode d’emploi
-
Consignes de sécurité
-
-
-
Vous avez les possibilités de charge suivantes :
1. -
Consignes particulières pour l’Allemagne
-
-
-
-
-
-
-
-
NL
Gebruiksaanwijzing
-
GEWÄHRLEISTUNG UND SERVICE:
-
-
-
-
REINIGUNGSHINWEIS:
-
GUARANTEE AND SERVICE:
-
-
-
CLEANING INSTRUCTIONS:
-
GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE :
-
CONSEIL DE NETTOYAGE :
GARANTIE EN SERVICE:
-
-
-
-
REINIGINGSINSTRUCTIE:
-
-
DE
FR
EN
NL
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om Trelock LS 950 Sykkellykt. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.