231
5
4
6
7
Montering af modlysblænde
Det anbefales, at du bruger en modlysblænde til at reducere reflekser og
sikremaksimal billedkvalitet.
Sæt modlysblænden på enden af objektivtromlen, og drej
modlysblænden med uret, indtil den klikker.
Ved opbevaring skal du vende modlysblænden om og placere den omvendt
påobjektivet.
Fokusering
Når du bruger autofokus, fokuserer kameraet automatisk objektivet.
Selv når du bruger autofokus, kan fokusringen dreje, hvis du utilsigtet flytter
den. Drej kun fokusringen manuelt, når kameraet er indstillet til direkte manuel
fokus, eller kan der forekomme en fejlfunktion. (Nogle kameraer har ikke en
direkte manuel fokuseringsfunktion. Hvis dit kamera har denne funktion,
forklares denne begrænsning i afsnittet om fokusering i instruktionsvejledningen
til kameraet).
Når du fokuserer manuelt, skal du indstille kameraet til Manuel fokus og
dreje fokusringen, mens du ser gennem søgeren, osv.
Fotografering ved uendeligt ved MF
(kun Sonnar T
135 mm F1.8ZA)
Fokusringen kan drejes lidt forbi uendeligt for at angive nøjagtig fokusering
under forskellige driftstemperaturer. Drej ikke fokusringen helt ud eller ind,
når du fokuserer manuelt ved uendelig afstand. Se gennem søgeren osv. og
indstil fokus nøjagtigt.
Knap til fokusfastholdelse (se illustration -).
Når knappen til fokusfastholdelse er trykket ind, er autofokusfunktionen
afbrudt, og fokus er fast, når du fotograferer.
Funktionen for knappen til fokusfastholdelse kan ændres på kameraer med
tilpasset funktionalitet. Yderligere oplysninger finder du i kameravejledningerne.
Dybdeskarphedsskala
Når fokus er indstillet på et motiv, bliver alt med den samme afstand skarpt,
og alt inden for et bestemt interval foran og bag motivet vil også vises i fokus.
Dette kaldes dybdeskarphed. Dybdeskarphed afhænger af den motivafstand
og den blænde, du vælger, og vises med linjerne på dybdeskarphedsskalaen,
der svarer til blænden.
Dybdeskarphedsskalaen er til kameraer i 35 mm-format. Dybdeskarpheden er
lille, når du bruger digitale kameraer med udskiftelige objektiver, der er udstyret
med en billedsensor i APS-C-størrelse.
Specifikationer
Navn
(modelnavn)
Brændvidde,
der svarer
til 35mm-
format*
1
(mm)
Objektivgruppe-
elementer
Synsvinkel 1*
2
Synsvinkel 2*
2
Mindste
fokus*
3
(m)
Maksimal
forstørrelse
(×)
Mindste
f-indstilling
Filterdiameter
(mm)
Mål (maksimal
diameter × højde)
(mm)
Vælg
(gram)
Planar T
85 mm F1.4 ZA
(SAL85F14Z)
127,5 7-8 29° 19° 0,85 0,13 f/22 72 Ca. 81×75 Ca. 640
Sonnar T
135 mm F1.8 ZA
(SAL135F18Z)
202,5 8-11 18° 12° 0,72 0,25 f/22 77 Ca. 88×114,5 Ca. 995
*
1
Værdien for brændvidden, der svarer til 35 mm-formatet er baseret på digitale kameraer med udskiftelige objektiver, der er udstyret med en billedsensor i APS-C-størrelse.
*
2
Værdien af synsvinkel 1 er baseret på kameraer i 35 mm-format, og synsvinkel 2 er baseret på digitale kameraer med udskiftelige objektiver, der er udstyret med en
billedsensor i APS-C-størrelse.
*
3
Mindste fokus er afstanden fra billedsensoren til motivet.
Dette objektiv er udstyret med en afstandskoder. Afstandskoderen giver mulighed for mere nøjagtig måling (ADI) ved at benytte en flash til processen.
Afhængig af objektivmekanismen, kan brændvidden ændres med ændring af optagelsesafstanden. Ved måling af brændvidden antages det, at objektivet er fokuseret
påuendeligt.
Inkluderede elementer: Objektiv (1), frontobjektivdæksel (1), bagobjektivdæksel (1), modlysblænde (1), objektivtaske (1), sæt med trykt dokumentation
Design og specifikationer kan ændres uden varsel.
er et varemærke tilhørende Sony Corporation.
Firmanavne og firmaproduktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende disse firmaer.
Dansk
Du finder oplysninger om brug af de enkelte objektiver i denne
vejledning. Forholdsregler, der er fælles for alle objektiver, findes
i "Forberedelser før brug" på et separat ark. Sørg for at læse begge
dokumenter før brug af objektivet.
Denne vejledning kan bruges til flere forskellige objektiver.
Dette objektiv er designet til A-mount, som kan bruges på Sonys -kameraer.
Dette objektiv er udviklet i samarbejde mellem Carl Zeiss og
SonyCorporation og er designet til Sonys A-mount-kameraer.
Dette objektiver fremstillet i henhold til de strenge standarder og
kvalitetssikringssystemet hos Carl Zeiss.
Det er Planar T 85 mm F1.4 ZA, der er anvendt til illustrationerne i denne bog,
medmindre andet er nævnt.
Bemærkninger om brug
Når dette objektiv anvendes med et E-mount-kamera, skal du montere en
monteringsadapter, som købes særskilt. Monter ikke objektivet direkte på
E-mount-kameraet. Dette kan beskadige dem begge.
Når du transporterer kameraet med objektivet monteret, skal du sørge for
atstøtte både kameraet og objektivet.
Hold ikke på nogen fremstikkende del af objektivet, når du fokuserer.
Forholdsregler for brug af flash
Når du bruger en indbygget kameraflash, skal du sørge for at tage
modlysblænden af og fotografere på mindst 1 meters afstand af motivet.
Medvisse kombinationer af objektiv og flash kan objektivet blokere for
lysetfra flashen, hvilket resulterer i en skygge nederst på billedet.
Vignettering
Når du bruger objektiv, bliver hjørnerne af skærmen mørkede end det
midterste område. Du mindsker dette fænomen (som kaldes vignettering)
ved at sætte blænden ned med 1 til 2 trin.
Navne på delene
1···Fokusring 2···Afstandsskala 3···Dybdeskarphedsskala
4···Objektivkontakter 5···Monteringsmærke 6···Afstandsskala
7···Knap til fokusfastholdelse
Montering/afmontering af objektivet
Sådan monteres objektivet (se illustration -).
1 Fjern bag- og frontobjektivdækslet og dækslet på kamerahuset.
Du kan montere/afmontere objektivets frontdæksel på to måder (1)og(2).
Når du monterer/afmonterer objektivdækslet med modlysblænden
monteret, skal du bruge metode (2).
2 Juster det orange mærke på objektivtromlen med det orange
mærke på kameraet (monteringsmærke), og sæt derefter
objektivet ind i kamerafatningen, og drej det med uret,
indtildetlåser.
Tryk ikke på udløserknappen til objektivet på kameraet, når objektivet
monteres.
Monter ikke objektivet skråt.
Sådan afmonteres objektivet (se illustration -).
Mens du trykker på og holder udløserknappen til objektivet på
kameraet inde, skal du dreje objektivet med uret, indtil det stopper,
og derefter tage objektivet af.
–1
(1) (2)
–2
SAL85F14Z/SAL135F18Z
Planar T 85mm F1.4 ZA
Sonnar T
135mm F1.8 ZA
Betjeningsvejledning/Käyttöohjeet/Bruksanvisning
Udskifteligt objektiv/
Vaihdettava objektiivi/
Utskiftbart objektiv
4-261-645-03(1) (DK-FI-NO)
©2006 Sony Corporation
A-mount
Planar T 85mm F1.4 ZA
2
3
1
5
6
7
Sonnar T
135mm F1.8 ZA
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om Sony SAL85F14Z Kameralinse. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.