Komme i gang
Norsk - 3
Les nøye gjennom bruksanvisningen før enheten tas i
bruk. Følg alle sikkerhetsanvisningene som er opplistet
nedenfor.Oppbevar bruksanvisningen lett tilgjengelig for
fremtidig bruk.
1) Les gjennom anvisningene.
2) Oppbevar anvisningene.
3) Ta hensyn til alle advarsler.
4) Følg alle anvisninger.
5) Ikke bruk dette apparatet i nærheten av vann.
6) Skal kun rengjøres med tørr klut.
7) Ikke blokker noen av ventilasjonsåpningene. Installer
etter produsentens instrukser.
8)
Ikke installer i nærheten av varmekilder, slik som f.eks.
radiatorer, varmeovner, komfyrer eller andre apparater
(inkludert forsterkere) som produserer varme.
9)
Ta hensyn til sikkerhetsformålet med den polariserte
eller jordete pluggen. En polarisert plugg har to blader
der ett er bredere enn det andre. En jordet plugg har
to blader og en tredje jordpinne. Det tredje bladet eller
den tredje pinnen er der for din sikkerhet. Hvis den lev-
erte pluggen ikke passer inn i uttaket ditt, forhør deg
med en elektriker for utskiftning av det gamle uttaket.
10) Beskytt strømledningen fra å bli tråkket på eller
klemt, spesielt ved pluggen, ved ekstra kontakter,
samt det stedet der de kommer ut av apparatet.
11) Bruk kun tilbehør/ekstrautstyr som er spesifisert av
produsenten.
12) Skal kun brukes med vognen, stativet, tripoden,
braketten eller bordet som er spesifisert av produsen-
ten eller som selges sammen med apparatet. Ved
bruk av vogn skal det utvises forsiktighet ved flytting
av vognen/apparatet for å unngå skade ved velting.
13) Trekk ut støpselet ved tordenvær eller når apparatet
ikke er i bruk over lengre tidsperioder.
14) La alt servicearbeid utføres av kvalifisert serviceper-
sonale. Service er nødvendig når apparatet er
skadet på noen måte, slik som f.eks. at strømlednin-
gen eller -pluggen er skadet, hvis det er sølt væske
på apparatet eller gjenstander har falt ned i appa-
ratet, hvis apparatet har blitt utsatt for regn eller fuk-
tighet, hvis det ikke virker normalt eller hvis det er
mistet i gulvet.
Viktige sikkerhetsanvisninger
Forholdsregler ved håndtering
Forholdsregler
•
Ikke plasser andre gjenstander enn platen på platebrettet.
• Ytre forstyrrelser slik som lyn og statisk elektrisitet kan
påvirke normal drift av denne spilleren. Hvis dette
skjer, slå av og på spilleren igjen med knappen
STANDBY/ON, eller trekk ut og sett inn igjen strømled-
ningen i uttaket. Spilleren vil da virke normalt.
• Se til å fjerne platen og slå av spilleren etter bruk.
• Trekk ut strømledningen fra uttaket når du ikke har
tenkt å bruke spilleren på lang tid.
• Rengjør platen ved å tørke i en rett linje fra innsiden
mot utsiden av platen.
Vedlikehold av huset
Av sikkerhetsmessige årsaker skal strømledningen
koples fra uttaket.
• Ikke bruk benzen, tynner eller løsemidler til
rengjøring.
• Tørk av huset med en myk klut.
• Før andre komponenter tilkoples denne spilleren, se til at
de er avslått.
• Ikke flytt spilleren under avspilling av en plate, da dette
kan skrape opp eller ødelegge platen, og spillerens indre
deler kan skades.
• Ikke plasser en blomstervase med vann eller små gjen-
stander på spilleren.
• Se til at du ikke stikker hånden inn i platebrettet.
Håndtering av plater
•
Bruk plater med vanlige for-
mer. Hvis det brukes en
uvanlig plate (en plate med
spesiell form), kan denne
DVD-/videospilleren bli
skadet.
•
Unngå å berøre overflaten på plat-
en der innspilling foretas.
Holde plater
•
Denne brukes for å forhindre skader forårsaket av
skitt, riper osv. ved bruk av DVD-RAM-/RW-/R-
plater.
Patron
• Rengjør med en ekstra DVD-
RAM/PD-platerenser (LFK200DCA1
hvis tilgjengelig). Ikke bruk rensere
eller kluter for CD for å rengjøre
DVD-RAM-/DVDRW-/DVD-R-plater.
DVD-RAM, DVD-RW og DVD-R
• Tørk av smuss eller forurensning på platen med en
myk klut.
DVD-video, CD
• Ikke skriv på den trykte siden med kulepenn eller
blyant.
• Ikke bruk rensespray eller antistatiske midler ment
for LP-plater. Og ikke bruk eksplosive kjemikalier,
slik som f.eks. benzen eller tynner.
• Ikke bruk merkelapper eller klistermerker på plater.
(Ikke bruk plater som er festet med dobbeltsidig
teip eller gjenværende avrevne klistremerker.)
Forholdsregler for håndtering av plater
Komme i gang
2 - Norsk
Advarsel
FOR Å REDUSERE RISIKO FOR ELEKTRISK STØT, SKAL
IKKE ENHETEN ÅPNES AV UFAGLÆRT PERSONELL. DET
ER INGEN BRUKER-REPARERBARE DELER INNI DETTE
PRODUKTET. TA KONTAKT MED KVALIFISERT SERVICE
PERSONELL VED PROBLEM MED PRODUKTET.
Dette symbolet indikerer "høy spenning"
inni apparatet som representerer en risiko
for støt og skade.
Dette symbolet indikerer viktige instruk-
sjoner vedrørende produktet.
Ikke installer Dette apparatet i for trange omgivelser.
Lufting er nødvendig.
ADVARSEL : For å forhindre skade som kan resultere i
brann eller fare for elektrisk støt, eksponer
ikke denne enheten for fuktighet eller
regn.
FORSIKTIG : DENNE TYPEN PRODUKT BENYTTER
EN USYNLIG LASER- STRÅLE SOM
KAN FORÅRSAKE FARLIG STRÅLING
HVIS BOKSEN ÅPNES. VÆR SIKKER
PÅ Å BRUKE ENHETEN KORREKT I
HENHOLD TIL DENNE BRUKSANVIS-
NINGEN.
FORSIKTIG :
DETTE PRODUKTET BENYTTER EN LASER. VED
BRUK AV KONTROLLER ELLER JUSTERINGER,
ELLER VED Å GJØRE ANDRE TING MED
ENHETEN SOM IKKE ER SPESIFISERT I DENNE
BRUKSANVISNINGEN KAN MEDFØRE
HELSERISIKO. ÅPNE ALDRI DEKSELENE, PRØV
ALDRI Å REPARERE ENHETEN SELV. KONTAKT
FAGPERSONELL DERSOM DETTE SKULLE VÆRE
NØDVENDIG.
TA HENSYN TIL :
Sørg for at strømledningen er koblet skikkelig inn i kon-
takten på strømnettet.
Dette produktet tilfredstiller FCC regulativer når isolerte
kabler og plugger benyttes til å koble denne komponen-
ten til andre enheter. For å forhindre elektromagnetisk
interferens med andre elektriske produkter som f.eks.
radio og TV, benytt godt isolerte kabler.
VIKTIG
Strøm kontakten på denne enheten er levert med en
plugg med innebygget sikring. Verdien på sikringen er
oppgitt på pluggen. Hvis det skulle bli behov for å skifte
sikring, må denne byttes i en sikring som er godkjent
ihht. BS1362 med samme spesifikasjon.
Aldri benytt pluggen med sikringslokket åpen hvis dette
er avtagbart. Hvis et erstatningslokk trengs må denne
være av samme farge som platen hvor pluggene er
montert. Denne kan skaffes gjennom din forhandler.
Hvis pluggen ikke passer til stikkontakten i ditt hjem,
eller kabelen ikke er lang nok bør du skaffen en
tilstrekkelig lang godkjent skjøteledning eller kontakte
din forhandler for assistanse.
Hvis det ikke er noe annet alternativ til å kutte ledningen
for å skifte plugg, fjern sikringen og kast pluggen på
mest miljøvennlig måte. Koble ikke til pluggen du kuttet
av til strøm da dette vil medføre stor fare for støt!
ADVARSEL: IKKE KOBLE DENNE TIL JORDINGS
TERMINALEN SOM ER MERKET MED BOKSTAVEN
"E" ELLER MED ET JORDINGS SYMBOL ELLER FAR-
GEN GRØNN ELLER GRØNN OG GUL
Produktet som følger med denne bruksanvisningen er
lisensert under visse intellektuelle eiendomsrettigheter
fra visse tredje parts selskaper. Denne lisensen er
begrenset til privat- ikke kommersielt bruk for sluttbruker
for lisensiert innhold. Ingen rettigheter er invilget for
kommersielt bruk. Denne lisensen dekker ikke noen pro-
duktenheter annet enn denne og lisensen inkluderer
ingen ulisensierte produkter eller prosesser som er i
henhold til ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC13818-3 brukt
eller solgt sammen med denne enheten. Lisensen
dekker kun denne ene enheten for å kode eller dekode
audio/video filer som er i henhold til ISO/IEC 11172-3
eller ISO/IEC13818-3. Ingen rettigheter er innvilget i
denne lisens for egenskaper eller funksjoner som ikke
er i henhold til ISO/IEC 11172-3 eller ISO/IEC13818-3
FORSIKTIG!
FARE FOR ELEKTRISK
SJOKK
MÅ IKKE ÅPNES
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om Samsung DVD-VR300E DVD-spiller. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.