Bruksanvisning Medisana HP 460 Varmepute

Bruksanvisning

DE/GB

DE

Gebrauchsanweisung

Wärmekissen HP 405

Rücken- und Nacken-Wärmekissen

HP 460

61003/61012 HP 405/HP 460 02/2022 Ver. 2.2

1

Bedienteil mit Schiebeschalter

2

Betriebskontrollanzeige

3

Anschlusskabel

4

Wärmekissen

5

Steckverbindung

Zeichenerklärung

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbe-

sondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig

durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und

bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für die

weitere Nutzung auf. Wenn Sie das Gerät an

Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese

Gebrauchsanweisung mit.

DE Sicherheitshinweise

Betrieb

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie

das Wärmekissen ein. Schieben Sie dazu den Schalter des Be-

dienteils

1

in die gewünschte Position 1, 2 oder 3. Der Schal-

ter rastet in jeder Schalterstellung mit einem Klickgeräusch ein.

Sobald das Gerät eingeschaltet ist, erscheint die Schaltstufe

in der Betriebskontrollanzeige

2

. Je höher die Schaltstufe,

desto höher wird die Temperatur. Um das Gerät wieder auszu-

schalten, schieben Sie den Schalter ganz zurück auf Position

0. Wenn die Betriebskontrollanzeige erlischt, ist das Gerät aus-

geschaltet. Schieben Sie den Schalter auf Position 1, bevor Sie

einschlafen bzw., wenn Sie das Gerät im Dauerbetrieb nutzen

möchten. Nach ca. 90 Minuten Dauerbetrieb schaltet sich das

Kissen automatisch ab. Ziehen Sie den Netzstecker aus der

Steckdose, wenn Sie das Wärmekissen nicht mehr benutzen

wollen.

Schalterpositionen

0 = das Wärmekissen ist ausge-

schaltet, die Betriebskontrollanzei-

ge ist aus.

1 = niedrigste Wärmestufe,die Be-

triebskontrollanzeige zeigt “1”.

Stufe 1 wird für den Dauerbetrieb

empfohlen.

2 = mittlere Wärmestufe, die Be-

triebskontrollanzeige zeigt “2”.

3 = höchste Wärmestufe,

die Betriebskontrollanzeige zeigt “3”.

Automatische Abschaltung

Das Wärmekissen ist mit einer automatischen Abschaltung

ausgestattet. Es schaltet sich, unabhänig von der eingestellten

Wärmestufe, nach 90 Minuten Betrieb ab. Schieben Sie den

Schalter ganz zurück auf Position 0.

Um das Wärmekissen wieder einzuschalten, schieben Sie den

Schalter zurück auf Position 0 und dann wieder auf die

gewünschte Heizstufe.

Reinigung und Pege

• Bevor Sie das Wärmekissen reinigen, ziehen Sie den Netz-

stecker und lassen das Gerät mind. 10 Minuten abkühlen.

• Das Wärmekissen ist mit einer abnehmbaren Schalteinheit

ausgestattet. Trennen Sie die Schalteinheit von der Wär-

meunterdecke, indem Sie das Verbindungskabel aus der

Steckverbindung

5

am Wärmekissen ziehen.

• Das Wärmekissen dürfen Sie bei 30° Schonwäsche in der

Maschine oder sanft per Handwäsche reinigen. Am besten

legen Sie das Wärmekissen in eine Badewanne mit hand-

warmem Wasser und etwas Feinwaschmittel und drücken

es sanft aus.

• Verwenden Sie nie aggressive Reinigungsmittel oder starke

Bürsten.

• Lassen Sie das Wärmekissen nach der Wäsche ausgebrei-

tet auf einer achen Unterlage trocknen.

• Benutzen Sie das Wärmekissen erst wieder, wenn sie voll-

kommen trocken ist.

• Bewahren Sie das Wärmekissen ausgebreitet liegend ohne

zusätzliche Auagen an einem sauberen und trockenen

Platz auf.

Entsorgung

Dieses Gerät darf nicht zusammen mit dem Hausmüll

entsorgt werden. Jeder Verbraucher ist verpichtet, alle

elektrischen oder elektronischen Geräte, egal, ob sie

Schadsto󰀨e enthalten oder nicht, bei einer Sammelstel-

le seiner Stadt oder im Handel abzugeben, damit sie ei-

ner umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.

Wenden Sie sich hinsichtlich der Entsorgung an Ihre Kommu-

nalbehörde oder Ihren Händler.

Technische Daten

Name und Modell: medisana Wärmekissen HP 405/HP 460

Stromversorgung: 220-240V~, 50 Hz

Heizleistung: 100 Watt

Autom. Abschaltung: nach ca. 90 Minuten

Betriebsbedingungen: Nur in trockenen Räumen laut

Gebrauchsanweisung benutzen

Lagerbedingungen: ausgebreitet und trocken

Abmessungen: ca. 40 x 30 cm HP 405

ca. 63 x 42 cm HP 460

Gewicht: ca. 360 g HP 405, ca. 480 g HP 460

Länge Netzkabel: ca. 2,30 m

Artikel Nr.: 61003 HP 405

61012 HP 460

EAN-Nummer: 40 15588 61003 5 HP 405

40 15588 61012 7 HP 460

Die jeweils aktuelle Fassung dieser Gebrauchsanweisung nden Sie unter

www.medisana.com

Im Zuge ständiger Produktverbesserungen behalten

wir uns technische und gestalterische Änderungen vor.

Garantie- und Reparaturbedingungen

Bitte wenden Sie sich im Garantiefall an Ihr Fachgeschäft oder

direkt an die Servicestelle. Sollten Sie das Gerät einschicken

müssen, geben Sie bitte den Defekt an und legen eine Kopie

der Kaufquittung bei.

Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingungen:

1. Auf medisana Produkte wird ab Verkaufsdatum eine

Garantie für 3 Jahre gewährt. Das Verkaufsdatum ist im

Garantiefall durch Kaufquittung oder Rechnung nachzu-

weisen.

2. Mängel infolge von Material- oder Fertigungsfehlern werden

innerhalb der Garantiezeit kostenlos beseitigt.

3. Durch eine Garantieleistung tritt keine Verlängerung der

Garantiezeit, weder für das Gerät noch für ausgewechselte

Bauteile, ein.

4. Von der Garantie ausgeschlossen sind:

a. alle Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung,

z. B. durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung,

entstanden sind.

b. Schäden, die auf Instandsetzung oder Eingri󰀨e durch

den Käufer oder unbefugte Dritte zurückzuführen sind.

c. Transportschäden, die auf dem Weg vom Hersteller zum

Verbraucher oder bei der Einsendung an die

Servicestelle entstanden sind.

d. Ersatzteile, die einer normalen Abnutzung unterliegen.

5. Eine Haftung für mittelbare oder unmittelbare Folge-

schäden, die durch das Gerät verursacht werden, ist auch

dann ausgeschlossen, wenn der Schaden an dem Gerät

als ein Garantiefall anerkannt wird.

medisana GmbH

Carl-Schurz-Str. 2

41460 Neuss

DEUTSCHLAND

Die Service-Adresse nden Sie auf dem separaten

Beilegeblatt.

Gerät und Bedienelemente

1

2

3

5

4

2

1

5

3

4

zur Stromversorgung

• Bevor Sie das Gerät an Ihre Stromversorgung anschließen,

achten Sie darauf, dass es ausgeschaltet ist und dass die auf

dem Etikett angegebene elektrische Spannung mit der Ihrer

Steckdose übereinstimmt.

• Halten Sie das Netzkabel und das Bedienteil von Hitze, Feuch-

tigkeit oder Flüssigkeiten fern. Fassen Sie den Netzstecker nie-

mals mit nassen Händen an oder wenn Sie im Wasser stehen.

• Das Heizkissen darf nur mit der zugehörigen Schalteinheit

SS02 betrieben werden.

• Greifen Sie nicht nach einem Gerät, das ins Wasser gefallen

ist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker.

• Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie immer

den Netzstecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am

Netzkabel!

• Tragen, ziehen oder drehen Sie das Gerät nicht am Netzkabel.

• Achten Sie darauf, dass Steckdose und Netzkabel gut zu-

gänglich sind, damit Sie ggf. schnell den Netzstecker ziehen

können.

• Die Kabel und die Steuereinheit des Geräts können bei un-

sachgemäßer Anordnung zu Verwicklungs-, Strangulations-,

Stolper- oder Trittgefahren führen. Der Benutzer muss dafür

sorgen, dass überschüssige Kabelbinder und elektrische Lei-

tungen sicher verlegt werden.

für besondere Personen

• Das Gerät erfüllt die Vorschriften der elektromagnetischen

Verträglichkeit. Falls Sie einen Herzschrittmacher tragen, kann

dessen Funktion gestört werden. Befragen Sie auf jeden Fall

Ihren Arzt und den Hersteller Ihres Herzschrittmachers vor der

der Benutzung dieses Gerätes.

• Sollten Sie gesundheitliche Bedenken haben, sprechen Sie

vor dem Gebrauch des Heizkissens mit Ihrem Arzt.

• Setzen Sie das Gerät nicht bei Kindern, behinderten oder

schlafenden Personen sowie bei hitzeunempndlichen Men-

schen ein, die nicht auf eine Überwärmung reagieren können.

• Kinder jünger als 3 Jahre dürfen dieses Gerät nicht benutzen,

da sie unfähig sind, auf Überwärmung zu reagieren.

• Das Gerät darf nicht von jungen Kindern im Alter von mehr als

3 Jahren benutzt werden, es sei denn, die Schalteinheit ist von

einem Elternteil oder einer Aufsichtsperson so voreingestellt

worden und das Kind ist ausreichend eingewiesen worden,

wie es die Schalteinheit sicher betreibt.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie

von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder

mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen

benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des si-

cheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die

daraus resultierenden Gefahren verstehen.

• Das Gerät kann von Kindern, die älter als 3 Jahre und jünger

als 8 Jahre sind, unter Aufsicht benutzt werden, wobei das Be-

dienteil immer auf den minimalen Temperaturwert eingestellt

sein muss.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Lassen Sie Kinder nie mit den Verpackungsfolien spielen, es

besteht Erstickungsgefahr!

• Setzen Sie das Heizkissen nicht an Körperpartien ein, die ge-

schwollen, entzündet oder verletzt sind.

• Sollten Sie über längere Zeit Schmerzen in Muskeln oder Ge-

lenken empnden, informieren Sie Ihren Arzt.

für den Betrieb des Gerätes

• Benutzen Sie das Heizkissen nur entsprechend seiner Bestim-

mung laut Gebrauchsanweisung.

• Bei Zweckentfremdung erlischt der Garantieanspruch.

• Verwenden Sie das Gerät nicht für Tiere.

• Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und nicht für

gewerbliche Zwecke oder für den Gebrauch in Krankenhäu-

sern bestimmt.

• Das Heizkissen unterliegt der Alterung. Überprüfen Sie das

Heizkissen, das Netzkabel und das Bedienteil vor jeder An-

wendung sorgfältig auf Schäden. Ein defektes Gerät darf nicht

in Betrieb genommen werden.

WARNUNG

Achten Sie darauf, dass die Verpackungsfolien

nicht in die Hände von Kindern gelangen!

Es besteht Erstickungsgefahr!

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Beschädigungen am Ge-

rät oder Anschlusskabel sichtbar sind, wenn das Gerät nicht

einwandfrei funktioniert und wenn es herunter- oder ins Was-

ser gefallen war. Um Gefährdungen zu vermeiden, senden

Sie das Gerät zur Reparatur an die Servicestelle.

• Halten Sie das Gerät von Regen und Nässe fern. Es darf nicht

im Freien betrieben werden.

• Legen Sie das Gerät nie direkt neben eine Heizung oder einen

Ofen.

• Vermeiden Sie den Kontakt des Gerätes mit spitzen oder

scharfen Gegenständen und stecken Sie keine Nadeln hinein.

• Das Heizkissen darf nicht benutzt werden, wenn es gefaltet,

geknickt oder zusammengeschoben ist.

• Benutzen Sie das Gerät nicht unter Bettdecken oder Kissen.

• Benutzen Sie das Kissen nicht nass und nur in trockener Um-

gebung (nicht in Badezimmer o.ä.).

• Das Bedienteil darf während des Betriebs nicht auf oder unter

das Heizkissen gelegt oder abgedeckt werden.

• Setzen Sie sich nicht auf das Heizkissen, sondern legen Sie

das Kissen auf den gewünschten Körperbereich.

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. Solange Sie das

Heizkissen nicht benutzen, schalten Sie es immer aus und

ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden

Sie keinesfalls eine Zeitschaltuhr.

• Schlafen Sie nicht ein, während das Heizkissen eingeschaltet

ist und der Netzstecker in der Steckdose steckt.

• Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise, da bei allzu-

langer Anwendung bei hoher Einstellung es zu Hautverbren-

nungen kommen kann. Überprüfen Sie die Hautpartien unter-

halb des Heizkissens regelmäßig, um Verbrennungen oder

die Bildung von Brandblasen zu vermeiden.

• Sollten Sie die Anwendung als unangenehm oder schmerz-

haft empnden, brechen Sie die Behandlung sofort ab.

für Wartung und Reinigung

• Sie selbst dürfen an dem Gerät nur Reinigungsarbeiten aus-

führen. Um Gefährdungen zu vermeiden, reparieren Sie nie-

mals selbständig. Wenden Sie sich an die Servicestelle.

• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern

ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

• Bevor Sie das Gerät reinigen, schalten Sie es aus und ziehen

Sie immer den Netzstecker. Tauchen Sie die Bedieneinheit

niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Lassen Sie das Heizkissen erst völlig auskühlen, bevor Sie es

verstauen. Bewahren Sie es bis zum nächsten Gebrauch tro-

cken und staubfrei auf, idealerweise in der Originalverpackung.

• Belasten Sie das Gerät nicht, indem Sie während der Lage-

rung Gegenstände darauf ablegen.

• Reparieren Sie im Falle einer Störung das Heizkissen nicht

selbst. Eine Reparatur darf nur von einem autorisierten Fach-

händler oder einer entsprechend qualizierten Person durch-

geführt werden.

• Ein beschädigtes Netzkabel kann durch ein Netzkabel glei-

cher Bauart ersetzt werden.

Lieferumfang

Bitte prüfen Sie zunächst, ob das Gerät vollständig ist und kei-

nerlei Beschädigung aufweist. Im Zweifelsfalle nehmen Sie das

Gerät nicht in Betrieb und wenden Sie sich an Ihren Händler

oder an Ihre Servicestelle. Zum Lieferumfang gehören:

• 1 medisana Wärmekissen HP 405/HP 460 mit abnehm-

barer Schalteinheit SS02

• 1 Gebrauchsanweisung

Sollten Sie beim Auspacken einen Transportschaden bemer-

ken, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Händler in Verbin-

dung.

Anwendung

Mit dem Wärmekissen können Sie gezielt Körperregionen sanft

erwärmen und entspannen. Die Anwendung fördert die Durch-

blutung in verhärteten Muskelbereichen und das Wohlbenden

nach einem anstrengenden Tag. Setzen Sie sich nicht auf das

Wärmekissen, sondern legen Sie das Kissen auf den gewün-

schten Körperbereich. Das Wärmekissen erreicht wenige Mi-

nuten nach dem Einschalten eine angenehme Temperatur, die

individuell eingestellt werden kann.

Verwenden Sie das Wärmekissen nicht

zusammengeschoben oder gefaltet!

Stecken Sie keine Nadeln in das Wär-

mekissen!

Nicht geeignet für Kinder unter 3

Jahren!

Verwenden Sie das Wärmekissen nur

in geschlossenen Räumen!

Das Wärmekissen kann bei max. 30°C im

Schonwaschgang gewaschen werden!

Nicht bleichen!

Das Wärmekissen darf nicht im Trock-

ner getrocknet werden!

Das Wärmekissen darf nicht gebügelt

werden!

Nicht chemisch reinigen!

WICHTIG!

Die Nichtbeachtung dieser Anweisung

kann zu schweren Verletzungen oder

Schäden am Gerät führen.

WARNUNG

Diese Warnhinweise müssen eingehal-

ten werden, um mögliche Verletzungen

des Benutzers zu verhindern.

ACHTUNG

Diese Hinweise müssen eingehalten

werden, um mögliche Beschädigungen

am Gerät zu verhindern.

HINWEIS

Diese Hinweise geben Ihnen nützliche

Zusatzinformationen zur Installation

oder zum Betrieb.

Schutzklasse II

LOT-Nummer

Hersteller

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for Medisana HP 460 Varmepute. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter Medisana. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til Medisana HP 460 Varmepute på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for Medisana Varmeputer
Flere håndbøker for Varmeputer

Ofte stilte spørsmål om Medisana HP 460 Varmepute

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.

Relaterte produkter

Bruksanvisning

Medisana HP 622 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana OL 750 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana HP 650 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana OL 100 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana HS 200 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana HP 405 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana OL 700 Varmepute

Bruksanvisning

Medisana OL 150 Varmepute

Relaterte kategorier