Contents
GB
Unpacking ..................................................................................................5
Product overview .......................................................................................6
Top View ............................................................................................ 6
Rear View ..........................................................................................7
Right Side View .................................................................................7
Remote Control .......................................................................................... 8
Remove the Insulating Strip from the Remote Control ...............................9
Battery Installation for the Remote Control ................................................9
Remote Control Operation Range ............................................................ 11
Charging the Battery ............................................................................... 11
Power Source ........................................................................................... 12
Mains Power .................................................................................... 12
Turning on the Power ...................................................................... 12
DVD Playback ...........................................................................................13
Basic DVD Playback ......................................................................... 13
Stop Playback .................................................................................. 13
Previous and Next ...........................................................................14
Fast Forward and Fast Reverse ......................................................... 14
Pause Playback ................................................................................ 14
INFO ................................................................................................14
Volume Adjustment ........................................................................ 14
A–B Repeat ..................................................................................... 14
1/All Repeat ....................................................................................15
Audio Channel ................................................................................. 15
Subtitle Language ........................................................................... 15
Angle Selection ...............................................................................15
Compatible Disc Types .............................................................................. 16
Supported Formats .......................................................................... 16
Region Code .................................................................................... 16
Audio CD, JPEG Picture CD Playback..........................................................17
Loading a disc..................................................................................17
Playing an Audio CD ........................................................................17
Playing JPEG Picture CD ................................................................... 18
The Playback Navigator and Settings .......................................................19
Program Playback ....................................................................................20
Adding les to the Program List ......................................................20
Deleting les to the Program List ....................................................21
To Return to Program List ................................................................ 21
Customising the Language Settings ......................................................... 22
Language ........................................................................................22
Subtitle ........................................................................................... 22
Audio...............................................................................................22
DVD menu .......................................................................................22
Customising the Video Settings ................................................................ 23
Aspect Ratio ....................................................................................23
View Mode ...................................................................................... 23
TV System........................................................................................23
Picture Mode ................................................................................... 23
Customising the Rating Settings ..............................................................24
Parental control ............................................................................... 24
Set Password ................................................................................... 25
Customising the Miscellaneous Settings ..................................................25
Use Default Settings ........................................................................ 26
Screen Saver .................................................................................... 26
View Mode Setup ..................................................................................... 26
Aspect Ratio Setting ........................................................................26
Back Light Setting ...........................................................................26
Connections .............................................................................................27
Connecting a TV...............................................................................27
Watching a DVD on your TV .............................................................27
Using Earphones .............................................................................. 27
Maintenance ............................................................................................ 28
Hints and Tips ...........................................................................................29
Specications ........................................................................................... 31
Safety Warnings .....................................................................................140
Innhold
NO
Pakke opp ................................................................................................32
Produktoversikt ........................................................................................ 33
Sett ovenfra ..................................................................................... 33
Sett bakfra.......................................................................................34
Sett fra høyre ................................................................................... 34
Fjernkontroll ............................................................................................35
Fjerne isoleringsteipen fra ernkontrollen ............................................... 36
Sette batteri i ernkontrollen ................................................................... 36
Fjernkontrollens virkeområde ..................................................................38
Lade batteriet ..........................................................................................38
Strømkilde ...............................................................................................39
Strøm fra stikkontakt ....................................................................... 39
Slå på strømmen .............................................................................39
DVD-avspilling .........................................................................................40
Elementær DVD-avspilling ..............................................................40
Stoppe avspillingen .........................................................................40
Forrige og Neste ..............................................................................41
Spole fort framover og fort bakover ................................................ 41
Pause i avspillingen .........................................................................41
Informasjon .....................................................................................41
Volumjustering ................................................................................41
Gjenta A–B ......................................................................................41
Gjenta 1/alle....................................................................................42
Lydkanal .......................................................................................... 42
Tekstingsspråk .................................................................................42
Vinkelvalg .......................................................................................42
Kompatible platetyper .............................................................................43
Formater som støttes ...................................................................... 43
Regionkode .....................................................................................43
Spille av lyd-CD og JPEG bilde-CD............................................................. 44
Laster en plate ................................................................................. 44
Spille av en lyd-CD ........................................................................... 44
Vise JPEG-bilder på en CD-plate....................................................... 45
Avspillingsnavigatøren og -innstillinger...................................................46
Programavspilling .................................................................................... 47
Legge ler til programlisten ............................................................ 47
Slette ler i programlisten ............................................................... 48
Tilbake til programlisten ................................................................. 48
Tilpasse språkinnstillingene ..................................................................... 49
Språk ............................................................................................... 49
Teksting ...........................................................................................49
Lyd ..................................................................................................49
DVD-meny .......................................................................................49
Tilpasse videoinnstillingene ..................................................................... 50
Sideforhold......................................................................................50
Vis.modus ........................................................................................ 50
TV.sys ..............................................................................................50
Bildemodus .....................................................................................50
Tilpasse aldersinnstillingene .................................................................... 51
Foreldrekontroll ............................................................................... 51
Sette passord ................................................................................... 51
Tilpasse andre innstillinger ......................................................................52
Bruk standardinnstillinger ............................................................... 53
Skjermsparer ................................................................................... 53
Sette opp visningsmodus ......................................................................... 53
Sideforholdinnstilling ...................................................................... 53
Baklysinnstilling .............................................................................. 53
Tilkoplinger .............................................................................................. 54
Kople til en TV .................................................................................54
Se DVD på TV ................................................................................... 54
Bruke øretelefoner........................................................................... 54
Vedlikehold ..............................................................................................55
Råd og tips ............................................................................................... 56
Spesikasjoner ......................................................................................... 58
Sikkerhetsadvarsler ................................................................................140
M71PD11E_IB_5L_110210.indb 2 11年2月10日 下午5:53
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om Matsui M71PD11E DVD-spiller. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.