Bruksanvisning JVC XV-N322S DVD-spiller

Bruksanvisning

1

DVD-SPILLER

XV-N320B

XV-N322S

BRUKERVEILEDNING

© 2005 Victor Company of Japan, Limited

Advarsler, obs!-meldinger og annet

OBS!

Følg disse anvisningene for å redusere risikoen for elektrisk

støt, brann osv.:

1. Fjern ikke skruer, deksler eller kabinett.

2. Utsett ikke apparatet for regn eller fuktighet.

Obs! –– STANDBY/ON-knappen!

Trekk støpselet ut av stikkontakten for å frakople all

strømtilførsel. STANDBY/ON-knappen frakopler ikke

strømtilførselen. Strømtilførselen kan styres med fjernkontroll.

VIKTIG OM LASERPRODUKTER

1. LASERPRODUKT I KLASSE 1

2. OBS! Åpne ikke det øvre dekselet. Apparatet har ingen

innvendige deler som kan betjenes eller repareres av

brukeren. Bare kvalifisert servicepersonell skal utføre

service på apparatet.

3. OBS! Synlig og usynlig laserstråling når apparatet er åpent

og sperrelåsen har sviktet eller er omgått. Unngå å bli direkte

utsatt for strålen.

4. GJENGIVELSE AV ETIKETT: ETIKETT MED OBS!-

MELDING, PLASSERT PÅ INNSIDEN AV APPARATET.

GNT0059-030B[EY]

NO 1005MOC-MW-SC

Regionskode for video-DVD

Denne spilleren kan avspille video-DVD-plater med

regionskode som inneholder tallet “2”.

Eksempler på video-DVD-plater som kan avspilles:

Spillerens regionskode er angitt bak på spilleren.

Merknad om fargesystemformat

Denne spilleren er kompatibel med PAL-systemet og kan

også avspille plater som er innspilt med NTSC-systemet.

(NTSC-videosignaler blir konvertert til PAL-signaler og -

utgang.)

Tilbehør som følger med

Ta kontakt med forhandleren umiddelbart hvis

noe mangler.

•fjernkontroll (1 stk.)

•batterier, R6(SUM-3)/AA(15F) (2 stk.)

VIDEO

®

ALL

2

52

4

2

3

1

231

564

2

OBS!

•Blokker ikke ventilasjonsåpningene eller -hullene.

(Hvis ventilasjonsåpningene eller -hullene blokkeres

av aviser, tøy e.l., kan varme hindres i å slippe ut.)

•Sett ikke flammekilder, f.eks. tente stearinlys, på apparatet.

•Ta hensyn til miljøet når du kaster batterier. Lokale regler eller

forskrifter om kasting av batterier skal overholdes nøye.

•Utsett ikke apparatet for regn, fuktighet, drypp eller sprut.

Sett ikke væskefylte objekter, f.eks. vaser, på apparatet.

Obs! Tilstrekkelig ventilasjon

Unngå risikoen for elektrisk støt, brann og materiell skade ved å

plassere apparatet på følgende måte:

Foran: Ingen blokkeringer, åpen plass.

Sider: Ingen blokkeringer innen 3 cm fra sidene.

Overside: Ingen blokkeringer innen 5 cm fra oversiden.

Bakside: Ingen blokkeringer innen 15 cm fra baksiden.

Bunn:Ingen blokkeringer, plasseres på vannrett flate.

Forholdsregler

Merknader om strømledningen

•Trekk støpselet ut av stikkontakten når du er på reise eller

er bortreist for lengre tid. Apparatet trekker alltid en liten

mengde strøm (1,0 W) når støpselet står i stikkontakten.

•Hold i selve støpselet, ikke i strømledningen, når du skal

trekke støpselet ut av stikkontakten.

•Ta ikke på strømledningen med våte hender!

•Trekk støpselet ut av stikkontakten før du renser eller flytter

på spilleren.

•Unngå å modifisere, vri eller trekke i strømledningen, eller

sette tunge gjenstander på den, da dette kan forårsake

brann, elektrisk støt eller andre ulykker.

•Ta kontakt med en forhandler og anskaff ny strømledning hvis

den blir skadet.

Unngå fuktighet, vann, støv og høye temperaturer

•Sett ikke spilleren på steder med mye fuktighet eller støv.

•Slå av strømtilførselen og trekk støpselet ut av stikkontakten

hvis det kommer vann inn i spilleren. Ta kontakt med en

forhandler. Det kan oppstå brann eller elektrisk støt hvis

du bruker spilleren under slike omstendigheter.

•Utsett ikke spilleren for direkte sollys, og plasser den ikke

like ved et varmeapparat.

Merknader om montering

•Velg et sted som er vannrett, tørt og ikke for varmt eller kaldt.

Mellom 5 °C og 35 °C er riktig temperatur.

•La det være tilstrekkelig avstand mellom spilleren

og tv-apparatet.

•Monter ikke spilleren på et sted med mye vibrasjon.

•Sett ikke tunge gjenstander på spilleren.

Unngå feilfunksjon i spilleren

•Spilleren har ingen innvendige deler som kan repareres

av brukere. Trekk ut strømledningen og ta kontakt med

en forhandler hvis det oppstår problemer.

•Stikk ikke metallgjenstander, f.eks. ståltråd, hårnåler, mynter

osv., inn i spilleren.

•Blokker ikke ventilasjonsåpningene. Spilleren kan skades

hvis du blokkerer ventilasjonsåpningene.

Rengjøre kabinettet

•Bruk en myk klut. Følg de relevante anvisningene for bruk

av kjemisk behandlede kluter.

•Bruk ikke bensin, tynner eller andre organiske løse- eller

desinfeksjonsmidler. Dette kan forårsake deformering eller

misfarging.

Plater som kan avspilles

•video-DVD, lyd-CD, video-CD, SVCD

•DVD-R/-RW skrevet i video-DVD-format

•CD-R/RW skrevet i SVCD-, video-CD- eller lyd-CD-format

• CD-R/RW skrevet i MP3/JPEG-format i samsvar

med “ISO 9660”-formatet

Støttede digitale lydformater:

Lineær PCM, flerkanals MPEG, Dolby Digital, DTS

(Digital Theater Systems)*

MERKNADER

•Spilleren kan ikke nødvendigvis avspille plater som er skitne,

oppskrapte eller bøyde, plater som har visse egenskaper

eller plater som er innspilt under visse forhold.

•Spilleren kan avspille lydsignaler innspilt som MIX-MODE

CD, CD-G, CD-EXTRA og CD TEXT.

•Det kan være umulig å avspille enkelte plater.

*Kople spilleren til en forsterker med innebygd DTS-dekoder

for å avspille video-DVD- eller lyd-CD-plater med DTS-

innkoding på riktig måte. Ellers blir avspillingslyden forvrengt.

Plater som ikke kan avspilles

Hvis du prøver å avspille platene som er oppført nedenfor,

blir det generert støy som kan skade høyttalerne.

•DVD-RW skrevet i VR-format.

•DVD-ROM, DVD-RAM, lyd-DVD, CD-ROM, foto-CD, SACD.

•Plater som ikke er fullført.

•Plater med uregelmessig form eller plater med tape,

forsegling eller lim på etikett- eller avspillingssiden. Spilleren

kan skades hvis slike plater avspilles.

Ikke-DVD-siden av en “DualDisc” samsvarer ikke med

standarden for “CD-digitallyd”.

Bruk av ikke-DVD-siden på en DualDisc med dette produktet

anbefales derfor ikke.

XV-N320B/XV-N322S

Vegg eller

blokkeringer

Gulv

Avstand 15 cm eller mer

Plasserings-

høyde 5 cm

eller mer

Foran

VIDEO

4

Kople til et tv-apparat med komponentkontakter

Gå mellom skannemodusene Progressive og Interlace ved

åtrykke på og holde inne VFP-I/P på fjernkontrollen i noen

sekunder.

MERKNADER

•Kople til et tv-apparat med komposittkontakter og innstill

[CONNECTIONS] på [VIDEO COMPONENT] før du kopler

til med komponentkontakter. (Se “CONNECTIONS” under

“Grunnleggende innstillinger”.)

•Kople “Y” til “Y”, “P

B” til “PB(CB)”, “PR” til “PR(CR)”

på riktig måte.

•VIDEO-kontakten, AV OUT-koplingen og

komponentkontaktene (Y, P

B, PR) kan ikke brukes samtidig.

Om skanneindikatoren

MERK

Enkelte tv-apparater med progressiv bildevisning og HDTV-

apparater er ikke 100 % kompatible med spilleren. Sjekk tv-

apparatets kompatibilitet ved å ta kontakt med nærmeste

kundeservicesenter for JVC.

Kople til en stereoforsterker (mottaker)

Kople til en digital lydenhet

Du oppnår god surroundlyd ved å kople DIGITAL OUT

(COAXIAL)-kontakten til en Dolby Digital- eller DTS-dekoder

eller en forsterker med innebygd dekoder.

MERKNADER

•DIGITAL OUT-koplingen sender ikke nødvendigvis ut noe

signal, avhengig av platen. Bruk i så fall analog tilkopling.

•Innstill [DIGITAL AUDIO OUTPUT] under [AUDIO]-

innstillingene på riktig måte i forhold til det digitale lydutstyret

som er tilkoplet. (Se “DIGITAL AUDIO OUTPUT” under

“Grunnleggende innstillinger”.)

[PICTURE SOURCE] på

PICTURE-menyen

Kildetype for video-DVD

Filmkilde Videokilde

AUTO [DDP] [P]

FILM [DDP] [DDP]

VIDEO(NORMAL)/

(ACTIVE)

[P] [P]

X

IAL

LEFT

RIGHT

T

REAM

L

O

U

T

A

UDIO

O

U

T

V

ID

EO

O

U

T

VIDEO

P

R

P

B

Y

Til inngang for

komponentvideo

Til analog

lydinngang

LEFT

RIGHT

AUDIO

O

UT

V

ID

E

O O

U

T

E

O

VIDEO

P

R

P

B

Y

Til analog lydinngang

COAXIAL

LEFT

RIGHT

PC

M/STR

EAM

D

IG

ITAL

O

U

T

A

UDIO

O

U

T

VID

EO

O

UT

S-VIDEO

VIDEO

P

R

P

B

Y

Til digital lydinngang

Til analog

lydinngang

3

Kople til spilleren

Før spilleren tilkoples:

•Sett ikke strømledningen i stikkontakten før alle andre tilkoplinger er gjennomført.

•Kople VIDEO OUT på spilleren rett til videoinngangen på tv-apparatet. Det kan oppstå skjermproblemer hvis du kopler

VIDEO OUT på spilleren til tv-apparatet via en videospiller eller et integrert tv-/videosystem.

Kople til et tv-apparat med SCART-kontakt

Kople til et tv-apparat med komposittkontakter

AV OUT

IN

IN

IGH

T

EF

T

U

D

IO

R

L

A

VID

E

O

S-VIDEO

SCART-kabel (medfølger ikke)

MERK

VIDEO-kontakten, AV OUT-koplingen og

komponentkontaktene (Y, P

B, PR) kan ikke

brukes samtidig.

Tv-apparat

Spiller

VIDE

O

P

B

P

R

Y

C

O

A

X

IAL

PCM/STREA

M

DIGITA

L OU

T

AUDIO OUT

VIDE

O OUT

R

IG

H

T

L

E

F

T

RIG

H

T

LEF

T

A

U

D

IO

V

ID

E

O

IN

MERKNADER

•Hvis tv-apparatet har en monaural

lydinngang i stedet for stereo, kan du bruke

en lydkabel (medfølger ikke) som konverterer

stereolydutgang til monaural.

•VIDEO-kontakten, AV OUT-koplingen og

komponentkontaktene (Y, P

B, PR) kan ikke

brukes samtidig.

Lyd-/videokabel

(medfølger ikke)

Rød

Hvit

Tv-apparat

Spiller

Gul

5

Slå på strømtilførselen

Sette i strømledningen

Sett strømledningen godt i stikkontakten etter at alle andre

ledninger er tilkoplet.

Sette batteriene i fjernkontrollen

Åpne dekselet og sett de to medfølgende R6(SUM-3)/AA(15F)-

batteriene i fjernkontrollen ved å følge polaritetsmerkene

(“+” og “–”) på innsiden av dekselet. Sett på dekselet igjen.

Batteriene varer i ca. seks måneder ved normal bruk. Skift

batteriene hvis funksjonene i fjernkontrollene begynner å svikte.

Forholdsregler for trygg bruk av batterier

Følg disse forholdsreglene for trygg bruk av batterier.

Hvis batteriene ikke brukes på riktig måte, forkortes varigheten,

de kan sprekke eller innholdet kan lekke ut.

•Ta batteriene ut av fjernkontrollen hvis den ikke skal brukes

ien lengre periode.

•Ta ut flate batterier og kast dem på forskriftsmessig måte.

•La ikke flate batterier ligge og flyte. Ta dem heller ikke fra

hverandre, blande dem ikke med annet søppel, og kast dem

ikke i en forbrenningsovn.

•Rør ikke væske som har lekket ut av et batteri.

•Bland ikke nye og gamle batterier eller forskjellige typer

batterier.

Slå spilleren av og på

Trykk på STANDBY/ON.

Grunnleggende konfigurering

Følgende melding vises på tv-skjermen når du slår på spilleren

for første gang.

Angi følgende grunninnstillinger før du tar spilleren i bruk:

1

Trykk på ENTER.

2

Trykk på R/T for å velge språk for

innstillingsdisplayene osv., og trykk på ENTER.

3

Trykk på R/T for å velge skjermtype, og trykk

på ENTER.

•Velg “4:3 LB” eller “4:3 PS” for et vanlig tv-apparat.

(Se “MONITOR TYPE” under “Grunnleggende

innstillinger”.)

•Velg “16:9” for et tv-apparat med bredskjerm.

4

Trykk på R/T for å velge digitalt utgangssignal, og trykk

på ENTER.

Innstill dette på riktig måte i samsvar med logoen på

mottakeren eller dekoderen.

(Trykk på ENTER for å avslutte innstillingen hvis spilleren

ikke er koplet til en slik enhet.)

•Velg “DOLBY DIGITAL/PCM” hvis du har en mottaker/

dekoder med Dolby Digital-logo og ikke DTS-logo.

•Velg “STREAM/PCM” hvis du har en mottaker/dekoder

med både Dolby Digital- og DTS-logo.

•Velg “PCM ONLY” hvis du har en mottaker/dekoder uten

Dolby Digital- eller DTS-logo, eller hvis du har digital

innspiller.

Hente frem DVD PLAYER SETUP-displayet senere

Trykk på SET UP i noen sekunder til DVD PLAYER SETUP-

displayet vises.

EXECUTE DVD PLAYER SETUP? - BASIC PICTURE/AUDIO SETTING

YES - PRESS ENTER NO - PRESS CANCEL

MENU LANGUAGE

ENGLISH

AUDIO LANGUAGE

ENGLISH

SUBTITLE

ENGLISH

ON SCREEN LANGUAGE

ENGLISH

DVD PLAYER SETUP

ENGLISH

FRENCH

GERMAN

MONITOR TYPE

4:3 L.B.

PICTURE SOURCE

AUTO

SCREEN SAVER

CONNECTIONS

ON

BACKGROUND

ST

SCART RGB

ANDARD

DVD PLAYER SETUP

16:9

4:3 LB

4:3 PS

DIGITAL AUDIO OUTPUT

DOLBY DIGITAL/PCM

ANALOG DOWNMIX

DOLBY PROLOGIC

D.RANGE CONTROL

ON

OUTPUT LEVEL

DVD PLAYER SETUP

PCM ONLY

DOLBY DIGITAL/PCM

STREAM/PCM

STANDARD

8

Endre innholdet i displayvinduet

Innholdet i displayvinduet endres hver gang du trykker på DISPLAY.

Finne begynnelsen på en scene eller melodi

Du kan velge tittel/kapittel/spor direkte og begynne avspillingen.

Video-DVD:

(Mens spilleren er stanset) velg tittel.

(Mens spilleren avspiller) velg kapittel.

SVCD/VCD/CD: Velg spor.

For å velge 5: Trykk på 5.

For å velge 23: Trykk på 2 og 3.

For å velge 40: Trykk på 4 og 0.

•Hvis du trykker på TITLE/GROUP før du trykker på nummeret, kan du velge tittelen i stedet for kapittelet.

Bruke platemenyen

Du kan styre bruken av platen – SVCD/VCD med Playback Control* (PBC)

– ved hjelp av platemenyen på tv-skjermen.

* Metode for å styre plateavspilling for SVCD/VCD ved hjelp av

platemenyen.

8 DVD

1

Trykk på TOP MENU eller MENU for å vise platemenyen.

2

Trykk på R/T/Y/U for å velge et element, og trykk på ENTER eller U(SELECT).

•Med enkelte plater kan du også velge elementer ved å trykke inn nummeret med tallknappene.

8 SVCD/VCD

1

Spilleren må være stanset. Trykk på TOP MENU eller U(SELECT) for å vise menyen.

2

Trykk på tallknappene for å velge et element.

For å velge 5: Trykk på 5.

For å velge 23: Trykk på 2 og 3.

For å velge 40: Trykk på 4 og 0.

•Trykk på 6 eller 2 for å gå til neste eller forrige side av menyen.

•Trykk på RETURN for å gå tilbake til forrige meny.

Avspille uten PBC

Spilleren må være stoppet. Trykk på tallknappene i stedet for U(SELECT) for å begynne avspillingen.

Aktivere PBC på nytt

•Trykk på TOP MENU eller MENU.

•Trykk på 8 for å stanse avspillingen, og deretter U(SELECT).

7

OPEN/

CLOSE

LIS

T

SE

T

UP

CLEAR

– SLOW

+

DISPLAY ON SCREEN

ENTER

STANDBY/ON

VFP

I/P

CANCEL RETURN

SOUND

EFFECT

TITLE/

GROUP DIMMER

AUDIO

SUBTITLEANGLE

SLIDE EFFECT

ZOOM

123

456

789

0

T

H

U

M

B

N

AIL

/

T

OP

M

EN

U

ME

N

U

NEXTPREVIOUS

SELECT

Grunnleggende avspilling

Knapper For å gjøre følgende

4* Starte/fortsette vanlig avspilling

8 Stoppe

•Når RESUME er stilt på ON eller DISC RESUME, husker

spilleren platens posisjon da du avbrøt avspillingen.

–Trykk på 4 for å fortsette avspillingen.

–Trykk på 8 igjen for å stoppe avspillingen helt.

9* Pause

•Stillbildet går videre til neste ramme hver gang du trykker

på knappen.

5/3 Spol forover/bakover

(Mens spilleren står på pause)

Avspille i sakte fart

•Avspillingshastigheten endres hver gang du trykker

på knappen.

6/2 Hoppe over et kapittel/spor

•Hvis du trykker på og holder knappen inne under avspilling,

hopper avspillingen forover/bakover fem ganger raskere enn

normal hastighet.

VARIABLE

PLAYBACK

(video-DVD)

Platen avspilles ved ca. 1,2 eller 1,5 ganger (FAST)/0,8 eller

0,6 ganger (SLOW) normal hastighet.

Lyden dempes ikke, og underteksten slås ikke av (unntatt

for DTS).

(SVCD/VCD)

Platen avspilles ved ca. 2 ganger (FAST)/0,5 ganger (SLOW)

normal hastighet.

(Bare video-DVD)

Avspillingsposisjonen flyttes bakover til ca. 10 sekunder

før gjeldende posisjon (bare i den samme tittelen).

* 49 på spilleren starter avspillingen eller setter den i pausemodus.

Endre lysstyrken på displayet

Trykk på DIMMER for å endre lysstyrken i displayvinduet.

Slå spilleren av og på

Åpne/lukke plateskuffen

6

Grunnleggende bruk

Slå spilleren av og på

Sette i en plate

1

Trykk på x for å åpne plateskuffen.

2

Legg en plate i plateskuffen.

• Legg i en 8 cm plate ved å legge den i den innerste

åpningen.

3

Trykk på x for å lukke plateskuffen.

Med etikettsiden opp

Pek så rett mot fjernsensoren som mulig

(rekkevidden er ca. 5 m.)

•Indikatorene lyser når den tilsvarende funksjonen/

modusen aktiveres, eller tilsvarende informasjon vises

på hoveddisplayet.

Hoveddisplay

Om veiledningsikonene på skjermen

:Avspill.

:Pause.

/:Avspill i sakte fart med gjeldende hastighet.

/:Spol forover/bakover med gjeldende hastighet.

:I begynnelsen på en scene med flere scenevinkler.

:I begynnelsen på en scene med flere lydspor.

:I begynnelsen på en scene med flere undertekster.

Du kan endre innstillingen slik at veiledningsikonene ikke

vises på tv-skjermen. (Se “ON SCREEN GUIDE” under

“Grunnleggende innstillinger”.)

XV-N320 No PDF-B.indd 1XV-N320 No PDF-B.indd 1 05.10.20 9:41:31 AM05.10.20 9:41:31 AM

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for JVC XV-N322S DVD-spiller. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter JVC. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til JVC XV-N322S DVD-spiller på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for JVC DVD-spillere
Flere håndbøker for DVD-spillere

Ofte stilte spørsmål om JVC XV-N322S DVD-spiller

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.

Relaterte produkter

Bruksanvisning

JVC CU-VD20 DVD-spiller

Bruksanvisning

JVC CU-VD10 DVD-spiller

Bruksanvisning

JVC XV-N320B DVD-spiller

Bruksanvisning

LG DP8821 DVD-spiller

Bruksanvisning

LG DVX286 DVD-spiller

Bruksanvisning

LG DVX350 DVD-spiller

Bruksanvisning

LG RH278H-P1L DVD-spiller

Bruksanvisning

LG DR175 DVD-spiller

Relaterte kategorier