Rev. 3 / 3
Maschinenelemente
Geräusch-/Vibrationswerte
Technische Daten
Betonschleifer CMG 2600
Nennaufnahmeleistung: ϮϲϬϬtĂƩ
Spannung: 230-240 Volt
Frequenz: 50/60 Hz
Leerlaufdrehzahl : 6600 min
-1
Durchmesser Schleiftopf: 180 mm
ĞnjĞŝĐŚŶƵŶŐ^ĐŚůĞŝŌŽƉĨ BST 180 #19297
Gewicht ohne Scheibe: 6,8 kg
Schutzklasse: q / II
DĞƐƐǁĞƌƚĞĞƌŵŝƩĞůƚĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚEϲϬϳϰϱĞƌͲďĞǁĞƌƚĞƚĞ
Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise:
Schalldruck
L
Ɖ
Ě;Ϳ
Schallleistung
L
t
Ě;Ϳ
CMG 2600 ϵϰĚ;ĂͿ ϭϬϱĚ;Ϳ
Unsicherheit K = 3 dB
Schwingungsgesamtwert
ŵŝƐƐŝŽŶƐǁĞƌƚĂ
n
[m/s
2
CMG 2600 6,7 m/s
2
Unsicherheit K = 1,5 m/s
2
m WARNUNG:
Die angegebenen Messwerte gelten für neue Geräte.
/ŵ ƚćŐůŝĐŚĞŶ ŝŶƐĂƚnj ǀĞƌćŶĚĞƌŶ ƐŝĐŚ 'ĞƌćƵƐĐŚͲ ƵŶĚ
Schwingungswerte.
L HINWEIS
Ğƌ ŝŶ ĚŝĞƐĞŶ ŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶ ĂŶŐĞŐĞďĞŶĞŶ ^ĐŚǁŝŶ-
ŐƵŶŐƐƉĞŐĞůŝƐƚĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞŝŶĞŵŝŶEϲϬϳϰϱŐĞ-
normten Messverfahren gemessen worden und kann
Ĩƺƌ ĚĞŶ sĞƌŐůĞŝĐŚ ǀŽŶ ůĞŬƚƌŽǁĞƌŬnjĞƵŐĞŶ ŵŝƚĞŝŶĂŶ-
ĚĞƌǀĞƌǁĞŶĚĞƚǁĞƌĚĞŶƌĞŝŐŶĞƚƐŝĐŚ ĂƵĐŚĨƺƌĞŝŶĞ
ǀŽƌůćƵĨŝŐĞ ŝŶƐĐŚćƚnjƵŶŐ ĚĞƌ ^ĐŚǁŝŶŐƵŶŐƐďĞůĂƐƚƵŶŐ
Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die
ŚĂƵƉƚƐćĐŚůŝĐŚĞŶ ŶǁĞŶĚƵŶŐĞŶ ĚĞƐ ůĞŬƚƌŽǁĞƌŬ-
njĞƵŐƐ tĞŶŶ ĂůůĞƌĚŝŶŐƐ ĚĂƐ ůĞŬƚƌŽǁĞƌŬnjĞƵŐ Ĩƺƌ ĂŶ-
ĚĞƌĞŶǁĞŶĚƵŶŐĞŶŵŝƚĂďǁĞŝĐŚĞŶĚĞŶŝŶƐĂƚnjǁĞƌŬ-
zeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird,
kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
^ĐŚǁŝŶŐƵŶŐƐďĞůĂƐƚƵŶŐ ƺďĞƌ ĚĞŶ ŐĞƐĂŵƚĞŶ ƌďĞŝƚƐ-
zeitraum deutlich erhöhen.
&ƺƌĞŝŶĞŐĞŶĂƵĞďƐĐŚćƚnjƵŶŐĚĞƌ^ĐŚǁŝŶŐƵŶŐƐďĞůĂƐ-
tung sollten auch die Zeiten berücksichtigt werden, in
denen das Gerät abgeschaltet ist oder zwar läuft, aber
ŶŝĐŚƚƚĂƚƐćĐŚůŝĐŚŝŵŝŶƐĂƚnjŝƐƚŝĞƐŬĂŶŶĚŝĞ^ĐŚǁŝŶ-
ŐƵŶŐƐďĞůĂƐƚƵŶŐ ƺďĞƌ ĚĞŶ ŐĞƐĂŵƚĞŶ ƌďĞŝƚƐnjĞŝƚƌĂƵŵ
deutlich reduzieren.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
EG-Konformitätserklärung
Ğƌ ĞƚŽŶƐĐŚůĞŝĨĞƌ ŝƐƚ njƵŵ ^ĐŚůĞŝĨĞŶ ƵŶĚ ďƚƌĂŐĞŶ
ǀŽŶĞƚŽŶƐƚƌŝĐŚƵŶĚĞƐĐŚŝĐŚƚƵŶŐĞŶďĞƐƚŝŵŵƚ
EƵƌĨƺƌ ĚĞŶ ŐĞǁĞƌďůŝĐŚĞŶŝŶƐĂƚnj ŝŶ ,ĂŶĚǁĞƌŬ ƵŶĚ
Industrie.
ĞĂĐŚƚĞŶ^ŝĞĂůůĞ^ŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐŚŝŶǁĞŝƐĞŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶ
Darstellungen die Sie mit diesem Gerät erhalten.
Dŝƚ ĚĞŵ Ĩƺƌ ĚŝĞ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚĞ ŶǁĞŶĚƵŶŐŐĞĞŝŐ-
neten Schleiftopf dient er zum trockenen Schleifen,
ŶƚŐƌĂƚĞŶ ƵŶĚ 'ůćƚƚĞŶ ǀŽŶ hŶĞďĞŶŚĞŝƚĞŶ ĂƵĨ Ğ-
ƚŽŶĨůćĐŚĞŶ ĚĞŵ ŶƚĨĞƌŶĞŶ ǀŽŶ ^ĐŚĂůƵŶŐƐŶćŚƚĞŶ
Schlämmhäuten sowie von zementären Kleberres-
ten bei der Fliesenerneuerung. Mit dem passenden
^ĐŚůĞŝĨƚŽƉĨ ŝƐƚ Ğƌ ĂƵĐŚ ŐĞĞŝŐŶĞƚ njƵŵ ŶƚĨĞƌŶĞŶ ǀŽŶ
thermoplastischen Schutzanstrichen und Klebstoff-
resten. Beim Bearbeiten von thermoelastischen Ma-
terialien kann es zum Verkleben des Lamellenrings
kommen.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene
^ĐŚůĞŝĨƚƂƉĨĞ Ğƌ ŝŶƐĂƚnj ĂŶĚĞƌĞƌ ^ĐŚůĞŝĨƚƂƉĨĞ ŬĂŶŶ
zur Überlastung des Gerätes bzw. zur Beschädigung
der Lager und Gefährdung des Bedieners führen.
Der Betonschleifer darf nur in Verbindung mit einer
ŐĞĞŝŐŶĞƚĞŶ ďƐĂƵŐǀŽƌƌŝĐŚƚƵŶŐ ĚĞƌ ^ƚĂƵďŬůĂƐƐĞ D
verwendet werden.
Für Schäden durch nicht bestimmungsgemäßen Ge-
brauch haftet der Benutzer
DE
1 Bügelgriff
2 Knopf zur Scheibenarretierung
3 Schlauchstutzen Ø 35 mm
4 Schutzhaube
5 Lamellenring
6 Stützflansch
7 Diamant-Schleiftopf
8 Spannmutter
9 Knopf ;njƵŵsĞƌĚƌĞŚĞŶĚĞƐ,ĂƵƉƚŚĂŶĚŐƌŝĨĨƐͿ
10 Schaltersperre
11 EIN-/AUS-Schalter
12 Lüftungsschlitze
13 Haupthandgriff
14 Netzkabel mit Stecker
15 Elektronik-Signal-Anzeige
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Pro-
dukt mit den folgenden Normen oder normativen Pro-
ĚƵŬƚĞŶƺďĞƌĞŝŶƐƚŝŵŵƚEϱϱϬϭϰEϲϭϬϬϬEϲϬϳϰϱͲ
ϭϮϬϬϵ EϲϬϳϰϱͲϮͲϯϮϬϭϭнϮϮϬϭϯнϭϭнϭϮϮϬϭϰ
ŐĞŵćƘĚĞŶĞƐƚŝŵŵƵŶŐĞŶĚĞƌZŝĐŚƚůŝŶŝĞŶϮϬϭϰϯϬh
ϮϬϬϲϰϮ'ϮϬϭϭϲϱ'
Technische Unterlagen anzufordern bei:
Collomix GmbH
ďƚdĞĐŚŶŝƐĐŚĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐ
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim
Deutschland
ůĞdžĂŶĚĞƌƐƐŝŶŐ
Geschäftsführung
08.11.2017
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om Collomix CMG 2600 Betongsliper. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.