![](https://manuals-us.handleidingkwijt.com/html/197700/bg4.png)
Suomi
SUOMI • asiakaspalvelu
puh. 020 111 2222 sähköposti [email protected] kotisivu www.clasohlson.fi osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI1 2 3 4 5
Bluetooth-mininäppäimistö
Tuotenumero 18-8401 Malli SK-038BT
38-6372 SK-038BT
Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emmevastaa mahdollisista
teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys
myymälään tai asiakaspalveluun.
Turvallisuus
• Älä altista näppäimistöä iskuille.
• Älä sijoita näppäimistöä sellaiseen paikkaan, josta se voi pudota veteen tai
muuhun nesteeseen.
• Älä liitä tai irrota USB-kaapelia, jos kätesi ovatmärät.
• Älä sijoita näppäimistöä lämmönlähteiden läheisyyteen äläkä jätä sitä pitkäksi
aikaa voimakkaaseen auringonpaisteeseen.
• Älä pura, korjaa tai muuta näppäimistöä millään tavalla. Näppäimistön akkua
ei voi vaihtaa.
• Käytä lataukseen vain mukana tulevaa USB-kaapelia.
Painikkeet ja toiminnot
Bluetooth-liitännän muodostaminen tietokoneeseen,
tablettiin tai matkapuhelimeen
Vianhakutaulukko
Näppäimistö ei
mene päälle.
Näppäimistön akku saattaa ollatyhjä. Lataaakku.
Näppäimistö
eitoimi.
• Varmista, että Bluetooth-yhteys on muodostettu
oikein. Luekäyttöohjeesta.
• Varmista, että muut langattomat laitteet eivät häiritse
näppäimistön liitäntää.
• Jos näppäimistöön liitettävä laite on jo liitetty toiseen
Bluetooth-laitteeseen, sitä ei voi välttämättä liittää
näppäimistöön. Poista muut langattomat liitännät.
Å, Ä, Ö, Æ, Ø
eivättoimi.
• Jos Å, Ä, Ö, Æ, Ø eivät toimi, kun näppäimistöä
käytetään tabletissa tai puhelimessa, näppäimistön
kieltä ei ole asetettu oikein tabletissa tai puhelimessa.
Samsung
• Näppäimistön kielen asetukset ovat kohdassa
Asetukset/(Oma yksikkö)/Kieli ja syöttö/. Napsauta
Samsung Näppäimistön asetukset -kohdan oikealla
puolella olevaa Asetus-kuvaketta.
iPhone/iPad
• Näppäimistön kieliasetukset ovat kohdassa
Asetukset/Yleiset/Näppäimistö/Näppäimistöt/.
Valittu kieli näkyy näytöllä. Muutakieltä napsauttamalla.
Yllä oleva kirjainten Å, Ä, Ö, Æ ja Ø asetus voidaan tehdä
myös muille tableteille ja puhelimille. Kirjainten asetus tehdään
yleensä laitteen asetustilassa kohdassa ”Kielet ja syöttö”.
Kierrättäminen
1. Latauskaapelin mikro-USB-liitäntä
2. [ OFF/ON ] Virtakytkin
3. LED-merkkivalo. Palaapunaisena latauksen aikana ja sammuu, kunakku on täynnä.
4. LED-merkkivalo. Vilkkuu sinisenä, kun näppäimistö on Bluetooth-laitteiden
hakutilassa.
5. LED-merkkivalo. Palaasinisenä, kun [ Caps Lock ] on aktivoitu.
Käyttö
Lataaminen
1. Liitä mukana tuleva USB-kaapeli tietokoneeseen (tai muuhun USB-laturiin).
Punainen merkkivalo (3) palaa latauksen aikana.
Huom.! Lataanäppäimistön akku täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa
sekä aina, kun näppäimistö on ollut pidempään käyttämättä.
2. LED-merkkivalo sammuu, kun näppäimistö on ladattu täyteen.
1. Aseta näppäimistön [ OFF/ON ]-kytkin (2)
asentoon ON.
5. Salasana näkyy liitettävässä laitteessa.
Syötäsalasana näppäimistöllä ja paina
[ ENTER ]. Näppäimistö muodostaa
yhteyden laitteeseen.
2. Bluetooth-liitännän merkkivalo (4) vilkkuu
sinisenä, kun näppäimistö on muiden laitteiden
hakutilassa. Josmerkkivalo ei vilku, paina [ Fn ]
ja [ F1 ] samanaikaisesti sekunninajan.
6. Laitteet on nyt liitetty
toisiinsa.
3. Aktivoi näppäimistöön liitettävän laitteen Bluetooth. Katsolisätietoja liitettävän
laitteen käyttöohjeesta.
4. Näppäimistö näkyy liitettävässä laitteessa nimellä ”Bluetoothv3.0 Keyboard”,
valitsese.
Huom.!
• Näppäimistö voi olla kerrallaan liitettynä vain yhteen laitteeseen.
• Jos näppäimistö on esimerkiksi liitettynä ensin iPadiin ja sen jälkeen
matkapuhelimeen, sitä ei voi liittää uudelleen automaattisesti iPadiin.
Näppäimistö (Bluetoothv3.0 keyboard) pitää poistaa iPadin liitetyistä
Bluetooth-laitteista, ja tehdä uusi Bluetooth-laitteiden haku, jonka jälkeen
näppäimistön voi liittää uudelleen.
• Näppäimistö menee automaattisesti virransäästötilaan, kun se on ollut
8 minuuttia käyttämättä. Näppäimistö aktivoituu, kun jotain painiketta
painetaan. Näppäimistö ja siihen liitetty laite muodostavat yhteyden toisiinsa
noin 10* sekunnin kuluessa.
Huom.! Jos näppäimistö on ollut pidempään käyttämättä, myös Bluetooth-
laite voi mennä valmiustilaan. Tämän jälkeen näppäimistö ja siihen liitetty laite
muodostavat yhteyden toisiinsa 20–120* sekunnin kuluessa.
*Aika riippuu Bluetooth-sirusta.
Puhdistaminen
Pyyhi näppäimistön ulkopinta tarvittaessa kuivalla liinalla.
Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa
kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta.
Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten
ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote
tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan
käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä
paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan.
Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.
Tekniset tiedot
Bluetooth 3.0
Mitat 31×11,3×0,7 cm
Bli med i samtalen om dette produktet
Her kan du dele hva du synes om Clas Ohlson SK-038BT Tastatur. Hvis du har et spørsmål, les først bruksanvisningen nøye. Be om en bruksanvisning kan gjøres ved å bruke vårt kontaktskjema.