Bruksanvisning Casio Edifice EFV-100D-1AVUEF Ur

Bruksanvisning

NORSK MANUAL 5507

• Ta vare på denne manualen for seinere bruk.

• Ditt ur kan avvike noe fra de bilder som er vist i bruksanvisningen.

Klikk 1

Krone

Klikk 2

Dato

Krone Operasjoner

Krone

Løsne

Noen vanntette modeller (100 meter, 200 meter) har en skru-

krone. Når du trenger å utføre en krone operasjon, rotere det

mot deg for å skru den ut/løsne den. Trekk så kronen ut. Unngå

å bruke unødvendig makt når du trekker. Klokken er IKKE

vanntett når kronen er skrudd ut. Etter å ha utført en krone

operasjon, skru kronen skikkelig inn igjen.

Hvis uret ditt har en roterende bezel...

Start

Medgått tid

Gjeldende

Du kan rotere bezelet/ringen for å justere dens

merke

t

med minuttviseren. Du vil nå kunne se hvor

mye tid som er gått siden du justerte

t

merket.

Spesifikasjoner

Modul Nr.

Nøyaktighet ved normal

temperatur (pr. måned)

Batteri type Batteri levetid

5507 20 sekunder SR927SW Ca. 3 år

5532 20 sekunder SR626SW Ca. 3 år

Spesifikasjonene kan endres uten varsel.

For å endre tidsinnstillingen

Når sekundviseren peker på 12, trekker du ut

Kronen for å stoppe den.

Skru på Kronen for å endre innstilling av tid.

Trykk Kronen inn igjen på et timesignal for

å avslutte.

Merk

• Sjekk at du har stilt riktig,

AM eller PM tid.

• Ved endring av tid, flytt

minuttviseren fire eller fem

minutter forbi den endelige

innstillingen, og deretter

tilbake til den innstillingen

du ønsker.

Innstilling av dato

Merk

• Innstilling for dato bruker

31-dagers måned. Gjør

justeringer for måneder som

er kortere enn 31 dager.

• Unngå å gjøre endringer

på dato indikatoren mellom

kl. 9 pm og 1 a.m. Ellers

kan det hende at dato

indikatoren ikke endrer

seg korrekt når tiden når

midnatt.

Trekk Kronen ut til klikk 1.

Skru på Kronen for å stille dato.

Trykk Kronen inn igjen.

Forholdsregler ved bruk av urets funksjoner

Vanntetthet

• Informasjonen under gjelder for ur som er merket med WATER RESIST eller WATER

RESISTANT på baksiden.

Vanntetthet

ved daglig

bruk

Vanntetthet ved daglig bruk

5

Atomsfære

10

Atomsfære

20

Atomsfære

Markering

På urets forside eller på

baklokket

BAR-merke 5BAR 10BAR 20BAR

Eksempel

på daglig

bruk

Håndvask, regn Ja Ja Ja Ja

Vannrelatert arbeid,

svømming

Nei Ja Ja Ja

Vindsurfing Nei Nei Ja Ja

Fridykking Nei Nei Ja Ja

•

Ikke bruk dette uret når du dykker eller ved andre dykkeaktiviteter som krever dykkeflaske.

• Ur som ikke har WATER RESIST eller WATER RESISTANT merket på baklokket er ikke

beskyttet mot svette. Unngå å bruke slike ur under forhold hvor det vil bli utsatt for store

mengder svette eller annen fukt, eller ovenfor direkte vannsprut.

• Selv om et ur er vannbeskyttet, må du følge de forholdsregler som er beskrevet under. Such

types of use reduce water resistance performance and can cause fogging of the glass.

− Do not operate the crown or buttons while your watch is submersed in water or wet.

− Unngå å ha på deg klokken mens du er på badet.

− Ikke bruk klokken mens du er i et oppvarmet svømmebasseng, badstue eller andre

omgivelser med høy temperatur/høy luftfuktighet.

− Ikke bruk klokken mens du vasker hendene eller ansiktet, mens du gjør husarbeid eller

når du utfører andre oppgaver som involverer såpe eller vaskemidler.

• Etter at klokken har vært i sjøvann, bruk vanlig vann til å skylle bort alt salt og smuss.

• For å opprettholde vanntettheten, må pakningene på uret byttes jevnlig (omtrent hvert

2. eller 3. år).

• En utdannet urmaker bør inspisere klokken din for riktig vanntetthet når du bytter batteri.

Batteribytte krever bruk av spesialverktøy. Gå til din originale forhandler eller et autorisert

CASIO servicesenter når klokken trenger nytt batteri.

• Noen vannbeskyttede klokker kommer med fasjonable lærbånd. Unngå svømming, vasking

eller annen aktivitet som forårsaker direkte eksponering av et lærbånd til vann.

• Innsiden av klokken kan dugge når klokken er utsatt for en plutselig temperaturforandring.

Det er ikke noe problem hvis duggen forsvinner relativt raskt. Plutselige og ekstreme

temperaturendringer (som å komme inn i et luftkondisjonert rom om sommeren og stå nær

et klimaanlegg, eller forlate et oppvarmet rom om vinteren og la klokken komme i kontakt

med snø) kan føre til at det tar lenger før duggen forsvinner. Hvis duggen ikke forsvinner,

eller hvis du oppdager fuktighet inne i glasset, må du straks slutte å bruke klokka og ta

det til din originale forhandler eller til et autorisert CASIO servicesenter.

• Din vannbeskyttede klokke er testet i samsvar med International Organization for

Standardization Regulations.

Reim

• Strammes reimen for hardt, kan dette føre til at du svetter og gjør det vanskelig for luften å

passere under reimen, noe som kan føre til irritasjon av huden. Ikke fest reimen for hardt.

Det bør være nok plass mellom reimen og håndleddet ditt slik at det er plass til en finger der.

• Forringelse, rust og andre forhold kan føre til at reimen ryker eller faller av uret ditt, noe som

igjen kan føre til at barettene flyr ut av posisjon eller faller ut. Dette skaper en risiko for at

klokken din faller av håndleddet og at du mister den, og også skaper fare for personskade.

Ta alltid vare på reimen og hold det rent.

• Du må straks slutte å bruke reimen hvis du merker noe av følgende: reimen er lite fleksibel,

eller om det er sprekk i den, om baretten har falt ut, eller annen unormalitet. Ta klokken til

din originale forhandler eller til et CASIO servicesenter for inspeksjon og reparasjon (som

du vil bli belastet for) eller for å bytte reimen (som du vil bli belastet for).

Temperatur

• Ikke la klokken din ligge på dashbordet i en bil, i nærheten av et varmeapparat eller på

et annet sted som er utsatt for svært høye temperaturer. Ikke legg klokken din på steder

hvor den blir utsatt for svært lave temperaturer. Ekstreme temperaturer kan føre til at

klokken din begynner å gå for fort, eller for sakte, for å stoppe eller på annen måte vise feil.

Støt

• Dette uret er designet for å tåle støt under normal daglig bruk og lette aktiviteter som å

spille tennis osv. Å miste uret eller på andre måter å utsette det for stor påkjenning kan

føre til at det ikke fungerer som det skal. Vær oppmerksom på at ur med støtsikkert design

(G-SHOCK, Baby-G, G-ms) kan bæres når man holder på med aktiviteter som generer

kraftige vibrasjoner (som motorsager osv.) og når man er i gang med anstrengende

sportsaktiviteter (motocross osv).

Magnetisme

• Viserne i analoge ur og kombi-ur (anadigi) beveges av en motor som benytter magnetisk

kraft. Hvis slike ur er i nærheten av noe som utgir sterk magnetisme (høyttalere, magnetiske

armbånd, mobiltelefoner osv.) kan denne føre til at tidvisningen går langsommere, raskere

eller stopper helt opp.

• Selv om uret ditt normalt ikke blir påvirket av magnetisme, bør man unngå sterk magnetisme

(fra medisinsk utstyr etc) fordi dette kan føre til skade på de elektroniske komponentene.

Statisk elektrisitet

• Hvis uret utsettes for kraftig statisk elektrisitet kan dette resultere i feil ved tidvisningen.

Veldig kraftig statisk elektrisitet kan også skade de elektroniske delene i uret.

Kjemikalier

• Ikke la uret komme i kontakt med tynningsmiddel, bensin, løsningsmidler, oljer eller fettstoffer,

eller enhver form for rengjøringsmidler, klebestoffer, maling, medisiner eller kosmetikk som

inneholder slike ingredienser. Slik kontakt kan føre til misfarging eller skade av kassen,

plastrem, skinnrem og andre deler.

Lagring

• Hvis du ikke skal bruke uret i en lengre periode, bør du rengjøre det for smuss, svette og

fukt, og lagre det på et kjølig og tørt sted.

Plastdeler

• Hvis uret er i kontakt med andre ting eller lagres sammen med andre ting i lengre perioder

mens det er vått, kan føre til at fargen fra andre ting overføres til plastkomponenter på uret.

Husk å tørke uret skikkelig før det lagres og sørg for at det ikke er i kontakt med andre ting.

• Hvis uret utsettes for direkte sollys (ultrafiolette stråler) i lengre tid eller hvis du ikke rengjør

uret i lengre tid, kan dette føre til misfarging.

• Friksjon forårsaket av bestemte forhold (jevnlig eksterne støt, vedlikeholdende skrubbing

osv.) kan føre til misfarging av malte deler.

• Hvis remmen har påtrykte figurer kan kraftig skrubbing av dette området føre til misfarging.

• Hvis du legger uret fra deg mens det er vått for en lengre periode, kan det føre til misfarging

av urkassen og reimen. Tørk uret så raskt som mulig dersom det har blitt vått.

• Remmer som er halvveis gjennomsiktige kan bli misfarget pga. svette og smuss, og hvis

remmen utsettes for høye temperaturer i lengre perioder.

• Daglig bruk, og langtids lagring av uret kan føre til forringelse, ødeleggelse eller bøyde

resin komponenter. Omfanget av slike skader avhenger av bruksforhold og lagringsforhold.

Skinnreim

• Hvis uret er i kontakt med andre ting eller lagres sammen med andre ting i lengre perioder

mens det er vått, kan det føre til at fargen fra skinnreimen overføres/smitter over på andre

ting, eller fargen på andre ting kan smitte over på skinnreimen. Husk å tørke uret skikkelig

med en myk klut før det lagres, og sørg for at det ikke er i kontakt med andre ting.

• Hvis en skinnreim utsettes for direkte sollys (ultrafiolette stråler) i lengre tid, eller hvis du

ikke rengjør reimen, kan dette føre til misfarging.

ADVARSEL! Hvis en rem i ekte eller imitert skinn utsettes for skrubbing eller smuss kan

dette føre til misfarging eller at den tar farge av det den skrubbes mot.

Metalldeler

• Hvis du ikke rengjør en metallkomponent kan dette føre til dannelse av rust, selv om lenken

er av rustfritt stål eller galvanisk behandlet. Hvis en metallkomponent er utsatt for svette

eller vann, må den tørkes grundig av med en myk absorberende klut og deretter legges

til tørk i et godt ventilert rom.

• For å rengjøre metall, bruk en myk tannbørste eller lignende til å skrubbe den med en

skånsom blanding av vann og et mildt rengjøringsmiddel. Så må du skylle med vann til all

vaskemiddelet er fjernet, og så tørke den med en myk absorberende klut. Når du vasker

metall komponenter må du pakke urkassen inn med plastfolie slik at denne ikke kommer

i kontakt med vaskemiddel eller såpe.

Bakterie- og luktresistente remmer

• De bakterie- og luktresistente remmene beskytter mot lukt som kommer fra dannelse av

bakterier i svette og sikrer god komfort og hygiene. For å sikre maksimal bakterie- og

luktresistans må remmen holdes ren. Bruk en myk absorberende klut til å tørke remmen

ren for smuss, svette og fukt.

Bakterie- og luktresistente remmer blokkerer for danning av organismer og bakterier. Den

beskytter ikke mot utslett pga. allergi og lignende.

Vær oppmerksom på at CASIO COMPUTER CO., LTD ikke kan holdes ansvarlig for skader

eller tap som du eller tredjepart er utsatt for som et resultat av bruk av dette produktet

eller pga. feil ved dette produktet.

Vedlikehold

Ta vare på uret

Husk at du bærer uret i kontakt med huden, på samme måte som med klær. For å sørge

for at uret oppfører seg på det nivået det er laget for, må du holde det rent ved ofte å tørke

med en myk klut for å holde urkassen og reimen/lenken fri for skitt, svette, vann og andre

fremmedlegemer.

• Når uret er blitt utsatt for saltvann eller mudder, er det viktig at du skyller uret med ferskvann.

• For å rengjøre metall lenke eller resin reim med metall deler, bruk en myk tannbørste eller

lignende til å skrubbe den med en skånsom blanding av vann og et mildt rengjøringsmiddel.

Så må du skylle med vann til all vaskemiddelet er fjernet, og så tørke den med en myk

absorberende klut. Når du vasker metall lenken må du pakke urkassen inn med plastfolie

slik at denne ikke kommer i kontakt med vaskemiddel eller såpe.

• For resin reim, vask med vann og tørk så med en myk klut. Noen ganger kan det komme

et flekkete mønster på resin reimen. Dette vil ikke påvirke huden eller klærne. Tørk med

en klut for å fjerne flekkete mønsteret.

• Fjern vann og svette fra skinnreimen med en myk klut.

• Å ikke bruke urets krone, knapper eller den roterende bezel, kan føre til problemer senere

med deres funksjoner. Innimellom bør du skru på kronen og den roterende bezelet, og

trykke på knappene for å sjekke at de virker som de skal.

Problemene ved dårlig vedlikehold av uret

Rust

• Selv om stålet som brukes i dette uret er ytterst resistent mot rust, så kan rust forekomme

hvis uret ikke rengjøres for smuss.

− Er klokken skitten, kan det føre til at metallet ikke kommer i kontakt med oksygen,

noe som igjen kan føre til nedbryting av oksidasjons laget på metallets overflate, og

dermed skape rust.

• Rust kan skape skarpe områder på metall komponentene, og barettene kan skli ut av

posisjon og til og med falle ut. Hvis du legger merke til noe unormalt må du stoppe å bruke

klokke med en gang, og gå til en autorisert CASIO forhandler for sjekk.

• Selv om overflaten på metallet ser ren ut, kan svette og rust i sprekker tilsmusse ermer på

klær, føre til hudirritasjon og forstyrre urets operasjoner.

For tidlig slitasje

• Hvis du ikke rengjør resin reimen for svette eller vann, eller lagrer uret på et veldig fuktig

sted, kan dette føre til for tidlig slitasje.

Hudirritasjon

• Personer med følsom hud eller med svekket helse kan oppleve irritasjon når de har på seg

uret. Slike personer må være ekstra påpasselig med å rengjøre skinn- eller plastremmer

eller skifte til metall-lenke. Hvis du får utslett eller opplever annen hudirritasjon må du ta

av uret og kontakte hudlege.

Skifte av batteri

• Lever uret inn der du kjøpte det eller hos et autorisert Casio servicesenter.

• Skift kun til batteritype som er spesifisert i denne manualen. Brukes et annet type batteri,

kan det skade klokken.

• Når du skifter batteri, bør du også få klokken sjekket for vanntetthet.

• Dekorative harpiks/resin komponenter kan bli slitt, sprukket eller bøyd over tid når de blir

utsatt for normal daglig bruk. Vær oppmerksom på at hvis det oppdages sprekk eller annen

unormalitet som indikerer mulig skade i en klokke som er innlevert for skifting av batteriet,

vil klokken returneres med en forklaring på unormaliteten uten at det etterspørres service.

Initialt batteri

• Batteriet som står i klokken når du kjøper den, brukes til funksjon og ytelsestest på fabrikken.

• Testbatteriet kan gå tomt raskere enn den normalt klassifiserte batterilevetiden som nevnt i

brukerhåndboken. Vær oppmerksom på at du vil bli belastet for skifting av dette batteriet,

selv om det må skiftes i garantiperioden for klokken.

Lavt Batteri Nivå

• Lav batteri nivå indikeres med feil visning av tid, ved svakt skjerminnhold, eller med en

tom skjerm.

• Å bruke klokken når batteri nivået er lavt, kan føre til feil på klokken. Bytt batteri så fort

som mulig.

Vurdering

Mer om denne håndboken

Vi forstår at det er fint å ha en papirhåndbok for Casio Edifice EFV-100D-1AVUEF Ur. Du kan alltid laste ned bruksanvisningen fra nettsiden vår og skrive den ut selv. Hvis du vil ha en original bruksanvisning, anbefaler vi at du kontakter Casio. De kan kanskje gi en original bruksanvisning. Leter du etter bruksanvisningen til Casio Edifice EFV-100D-1AVUEF Ur på et annet språk? Velg ditt foretrukne språk på hjemmesiden vår og søk etter modellnummeret for å se om vi har det tilgjengelig.

Spesifikasjoner

Alle bruksanvisninger for Casio Ur
Flere håndbøker for Ur

Ofte stilte spørsmål om Casio Edifice EFV-100D-1AVUEF Ur

Vårt supportteam søker etter nyttig produktinformasjon samt svar på ofte stilte spørsmål. Hvis du finner en feil i våre ofte stilte spørsmål, vennligst gi oss beskjed ved å benytte vårt kontaktskjema.